Claro paschali gaudio (Theo Rühl): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "{{#Legend:}} *{{" to "{{#Legend:}} *{{") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(9 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|2511}} [{{website|cantoral}} {{net}}] | *{{PostedDate|2001-04-10}} {{CPDLno|2511}} [{{website|cantoral}} {{net}}] | ||
{{Editor|Abel Di Marco|2001-04-10}}{{ScoreInfo|Letter|1|5713}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Abel Di Marco|2001-04-10}}{{ScoreInfo|Letter|1|5713}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Claro paschali gaudio''}} | |||
{{Composer|Theo Rühl}} | {{Composer|Theo Rühl}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
Claro paschali gaudio | Claro paschali gaudio | ||
sol mundo nitet radio | sol mundo nitet radio | ||
Cum Christum iam Apostoli | Cum Christum iam Apostoli | ||
visu cernunt corporeo. | visu cernunt corporeo. | ||
Alleluia. | Alleluia. | ||
Line 30: | Line 27: | ||
in Christi carne fulgida | in Christi carne fulgida | ||
resurrexisse Dominum | resurrexisse Dominum | ||
voce fatentur publica. | voce fatentur publica. | ||
Alleluia. | Alleluia. | ||
Line 36: | Line 33: | ||
Tu corda nostra posside | Tu corda nostra posside | ||
ut tibi laudes debitas | ut tibi laudes debitas | ||
reddamus omni tempore. | reddamus omni tempore. | ||
Alleluia. | Alleluia. | ||
Latest revision as of 19:40, 11 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Abel Di Marco (submitted 2001-04-10). Score information: Letter, 1 page, 5.58 MB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Claro paschali gaudio
Composer: Theo Rühl
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Claro paschali gaudio
sol mundo nitet radio
Cum Christum iam Apostoli
visu cernunt corporeo.
Alleluia.
Ostensa sibi vulnera
in Christi carne fulgida
resurrexisse Dominum
voce fatentur publica.
Alleluia.
Rex Christe, clementissime,
Tu corda nostra posside
ut tibi laudes debitas
reddamus omni tempore.
Alleluia.
Ut sis perenne mentibus
Paschale Iesu gaudium,
a morte dira criminum
vitae renetos libera.
Alleluia.