Cum rides mihi (Orlando di Lasso): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "|1577}} in Moduli, 4–9vv (Orlando di Lasso)" to "|1577|in ''Moduli, 4–9vv''}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(10 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2018-09-27}} {{CPDLno|51380}} [[Media:Lasso-Cum_rides_mihi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lasso-Cum_rides_mihi.mid|{{mid}}]] [[Media:Lasso-Cum_rides_mihi.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2018-09-27}} {{CPDLno|51380}} [[Media:Lasso-Cum_rides_mihi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lasso-Cum_rides_mihi.mid|{{mid}}]] [[Media:Lasso-Cum_rides_mihi.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2018-09-27}}{{ScoreInfo|Letter|6|428}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2018-09-27}}{{ScoreInfo|Letter|6|428}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|There are two parts in one file.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Cum rides mihi''}} | |||
{{Composer|Orlando di Lasso}} | {{Composer|Orlando di Lasso}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|5|SSATB}} | {{Voicing|5|SSATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1577|in ''{{NoCo|Moduli 4-9vv}}''|no= }} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| |
Latest revision as of 14:34, 12 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2018-09-27). Score information: Letter, 6 pages, 428 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: There are two parts in one file.
General Information
Title: Cum rides mihi
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1577 in Moduli 4-9vv, no.
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Cum rides mihi, basium negasti,
cum ploras mihi, basium dedisti,
una in tristitia libens benigna es,
una in laetitia volens severa es.
Data est de lachrymis mihi voluptas,
de risu dolor,
o miselli amantes.
Sperate simul omnia,
et timete.