Da te parto cor mio (Claudio Saracini): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}")
m (Text replacement - " " to " ")
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2016-02-13}} {{CPDLno|38543}} [[Media:Saracini-Da_te_parto_cor_mio.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Saracini-Da_te_parto_cor_mio.mid|{{mid}}]] [[Media:Saracini-Da_te_parto_cor_mio.mxl|{{XML}}]] [[Media:Saracini-Da_te_parto_cor_mio.MUS|{{mus}}]] (Finale 2012)  
*{{PostedDate|2016-02-13}} {{CPDLno|38543}} [[Media:Saracini-Da_te_parto_cor_mio.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Saracini-Da_te_parto_cor_mio.mid|{{mid}}]] [[Media:Saracini-Da_te_parto_cor_mio.mxl|{{XML}}]] [[Media:Saracini-Da_te_parto_cor_mio.MUS|{{mus}}]] (Finale 2012)
{{Editor|André Vierendeels|2016-02-13}}{{ScoreInfo|A4|3|68}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2016-02-13}}{{ScoreInfo|A4|3|68}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''  
:'''Edition notes:'''


==General Information==
==General Information==
Line 16: Line 16:
{{Pub|1|1620|in ''{{NoCo|Le seconde musiche}}''|no=7}}
{{Pub|1|1620|in ''{{NoCo|Le seconde musiche}}''|no=7}}


'''Description:'''  
'''Description:'''


'''External websites:'''
'''External websites:'''
Line 22: Line 22:
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|
Da te parto cor mio,  
Da te parto cor mio,
io vado, Anima mia.  
io vado, Anima mia.
Peregrin sconosciuto  
Peregrin sconosciuto
d'ignoti lidi ad habitar l'arene,  
d'ignoti lidi ad habitar l'arene,
erme campagne abbandonati horrori,  
erme campagne abbandonati horrori,
saran delle mie pene de miei passati ardoi!  
saran delle mie pene de miei passati ardoi!
Dell' idol mio perduto,  
Dell' idol mio perduto,
ecco misera e flebil'e dolente  
ecco misera e flebil'e dolente
del mio duol dal mio ardir memori ardente.}}
del mio duol dal mio ardir memori ardente.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 06:23, 15 November 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-02-13)  CPDL #38543:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2016-02-13).   Score information: A4, 3 pages, 68 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Da te parto cor mio
Composer: Claudio Saracini
Lyricist:

Number of voices: 1v   Voicing: S

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: Basso continuo

First published: 1620 in Le seconde musiche, no. 7

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Da te parto cor mio,
io vado, Anima mia.
Peregrin sconosciuto
d'ignoti lidi ad habitar l'arene,
erme campagne abbandonati horrori,
saran delle mie pene de miei passati ardoi!
Dell' idol mio perduto,
ecco misera e flebil'e dolente
del mio duol dal mio ardir memori ardente.