Del cibo onde (Luca Marenzio): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Richard Mix (talk | contribs) (→General Information: text & translation link) |
(add Pub 2) |
||
(16 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2020-08-30}} {{CPDLno|60340}} [[Media:Del_cibo_onde_il_signor_(Marenzio).pdf|{{pdf}}]] | *{{PostedDate|2022-12-18}} {{CPDLno|71942}} [[Media:14-marenzio--del_cibo_ondel_signor----0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:14-marenzio--del_cibo_ondel_signor----0-score.midi|{{mid}}]] [[Media:14-marenzio--del_cibo_ondel_signor----0-score.mxl|{{XML}}]] [[Media:14-marenzio-madrigal-a6-del_cibo_ondel_signor-source.zip|{{zip}}]] (LilyPond) | ||
{{Editor|Allen Garvin|2022-12-18}}{{ScoreInfo|Letter|9|117}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | |||
:{{EdNotes|}} | |||
* {{PostedDate| 2020-08-30}} {{CPDLno|60340}} [[Media:Del_cibo_onde_il_signor_(Marenzio).pdf|{{pdf}}]] [[Media:Del_cibo_onde_il_signor_(Marenzio).mxl|{{XML}}]] | |||
{{Editor|Richard Mix|2020-08-30}}{{ScoreInfo|Letter|9|91}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Richard Mix|2020-08-30}}{{ScoreInfo|Letter|9|91}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 10: | Line 14: | ||
{{Lyricist|Francesco Petrarca}} | {{Lyricist|Francesco Petrarca}} | ||
{{Voicing|6|SATTTB}} | {{Voicing|6|SATTTB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1584|in ''{{NoCo|Il secondo libro de madrigali a sei voci}}''|no=11}} | {{Pub|1|1584|in ''{{NoCo|Il secondo libro de madrigali a sei voci}}''|no=11}} | ||
{{Pub|2|1594|in {{NoComp|Madrigali a sei voci in un corpo ridotti|Luca Marenzio}}|no=33}} | |||
{{Descr|Madrigal in two parts}} | |||
{{#ExtWeb: | |||
*{{IMSLP2|Madrigali a 6 voci, Libro 2 (Marenzio, Luca)}} | *{{IMSLP2|Madrigali a 6 voci, Libro 2 (Marenzio, Luca)}} | ||
*[http://petrarch.petersadlon.com/canzoniere.html?poem=342 text & translation] | *[http://petrarch.petersadlon.com/canzoniere.html?poem=342 text & translation]}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top}}{{Text|Italian| | {{top}} | ||
{{Text|Italian| | |||
'''Parte prima''' | '''Parte prima''' | ||
Del cibo onde ’l signor mio sempre abonda, | Del cibo onde ’l signor mio sempre abonda, | ||
Line 43: | Line 47: | ||
Non pianger piú: non m’ài tu pianto assai? | Non pianger piú: non m’ài tu pianto assai? | ||
Ch’or fostú vivo, com’io non son morta!"}} | Ch’or fostú vivo, com’io non son morta!"}} | ||
{{mdl}} | |||
{{mdl}}{{NoTranslation|English}} | {{NoTranslation|English}} | ||
{{ExtText}} | |||
{{btm}} | {{btm}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 17:54, 27 January 2023
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Zip file | |
File details | |
Help |
- Editor: Allen Garvin (submitted 2022-12-18). Score information: Letter, 9 pages, 117 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes:
- Editor: Richard Mix (submitted 2020-08-30). Score information: Letter, 9 pages, 91 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Del cibo onde
Composer: Luca Marenzio
Lyricist: Francesco Petrarca
Number of voices: 6vv Voicing: SATTTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1584 in Il secondo libro de madrigali a sei voci, no. 11
2nd published: 1594 in Madrigali a sei voci in un corpo ridotti, no. 33
Description: Madrigal in two parts
External websites:
Original text and translations