Des Abends, Morgens und Mittags (Johann Christoph Pezel): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(22 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2003-08-26}} {{CPDLno|5549}} [http://www.lysator.liu.se/~tuben/scores/pabemorg/ {{net}}] PDF and MIDI files
*'''CPDL #5549:''' [http://www.lysator.liu.se/~tuben/scores/pabemorg/ {{net}}] PDF and MIDI files
{{Editor|Johan Tufvesson|2003-08-26}}{{ScoreInfo|A4|27|286}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Johan Tufvesson|2003-08-26}}'''Score information:''' A4, 27 pages&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|Personal}}
:{{EdNotes|also available as Postscript file, non-commercial copying welcome}}
:'''Edition notes:''' also available as Postscript file, non-commercial copying welcome


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Des Abends, Morgens und Mittags''<br>
{{Title|''Des Abends, Morgens und Mittags''}}
{{Composer|Johann Christoph Pezel}}
{{Composer|Johann Christoph Pezel}}


'''Number of voices:''' 3vv&nbsp;&nbsp;'''Voicing:''' ATB<br>
{{Voicing|3|ATB}}
'''Genre:''' {{pcat|Sacred| music}}, [[Cantatas]] <br>
{{Genre|Sacred|Cantatas}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
'''Instruments:''' strings, continuo<br>
{{Instruments|String ensemble, basso continuo}}
'''Published:''' original manuscript, 1690 (Stadt- und Universit�tsbibliothek Frankfurt am Main)<br>
{{Pub|1||original manuscript, 1690 (Stadt- und Universitätsbibliothek Frankfurt am Main)}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:
 
*[https://www.dwsolo.com/OldSite/des_abends.mp3 Live performance of this work by the dwsChorale]}}
'''External websites:'''
:'''Performances:'''<br>[http://www.dwsmp3.com/multivocal.htm live performance of this work by the dwsChorale]
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{Text|German|
{{Text|German}}
Des Abends, Morgens und Mittags
<poem>
will ich klagen und heulen,
Des Abends, Morgens und Mittags  
so wird er meine Stimme hören.
will ich klagen und heulen,  
Er erlöst meine Seele von denen,
so wird er meine Stimme hören.  
die an mich wollen, und schafft ihr Ruhe;
Er erlöst meine Seele von denen,  
denn ihrer viele sind wider mich.
die an mich wollen, und schafft ihr Ruhe;  
Gott wird hören und sie demütigen,
denn ihrer viele sind wider mich.  
Gott wird hören und sie demütigen,  
der allweg bleibt. Sela Sela Sela.
der allweg bleibt. Sela Sela Sela.
</poem>
}}
 
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Cantatas]]
[[Category:ATB]]
[[Category:Baroque music]]
[[Category:Baroque music]]

Latest revision as of 15:03, 12 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2003-08-26)  CPDL #05549:  Network.png PDF and MIDI files
Editor: Johan Tufvesson (submitted 2003-08-26).   Score information: A4, 27 pages, 286 kB   Copyright: Personal
Edition notes: also available as Postscript file, non-commercial copying welcome

General Information

Title: Des Abends, Morgens und Mittags
Composer: Johann Christoph Pezel

Number of voices: 3vv   Voicing: ATB
Genre: Sacred, Cantata

Language: German
Instruments: String ensemble, basso continuo

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Des Abends, Morgens und Mittags
will ich klagen und heulen,
so wird er meine Stimme hören.
Er erlöst meine Seele von denen,
die an mich wollen, und schafft ihr Ruhe;
denn ihrer viele sind wider mich.
Gott wird hören und sie demütigen,
der allweg bleibt. Sela Sela Sela.
 

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Des_Abends,_Morgens_und_Mittags_(Johann_Christoph_Pezel)&oldid=1531653"