Des pas dans l'allée (Camille Saint-Saëns)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-05-27)  CPDL #49869:         
Editor: Augustin Roche (submitted 2018-05-27).   Score information: A4, 4 pages, 89 kB   Copyright: CC BY SA
Edition notes:
  • (Posted 2015-08-27)  CPDL #36625:  Network.png
Contributor: Paolo Pandolfo (submitted 2015-08-27).  Score information: A4, 8 pages, 2.25 MB   Copyright: CPDL
Edition notes: Scanned score from IMSLP.

General Information

Title: Des pas dans l'allée
Composer: Camille Saint-Saëns
Lyricist: Maurice Boukaycreate page

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularMadrigal

Language: French
Instruments: A cappella

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

French.png French text

Tombez, souvenirs, tombez feuille à feuille,
Faites un tapis de vos ors défunts.
Les fleurs reviendront pleurer leurs parfums.
Mais reverrons-nous celle qui les cueille?
Vers quel silence? en quelle allée
S'est-elle en un beau soir allée?

Dormez, feuilles d'or, parmi l'avenue,
Gardez dans vos plis le pli de ses pas.
Celui-ci plus las inclinait plus bas
Son âme vers moi qui l'ai méconnue.
Vers quel silence? en quelle allée
S'est-elle en un beau soir allée?

Tombez, souvenirs! glissez feuille à feuille,
Recouvrez ses pas de vos ors défunts.
D'autres fleurs viendront pleurer leurs parfums!
Mais plus ne viendra celle qui les cueille!
Vers quel silence? en quelle allée
S'est-elle en un beau soir allée?