Ehr sei Gott in der Höh' (Johann Hermann Schein): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 20:22, 17 July 2021

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Finale
	File details
	Help

(Posted 2004-12-20) CPDL #08732: (Finale 2000)

Editor: Sabine Cassola (submitted 2004-12-20). Score information: A4, 19 pages, 312 kB Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Ehr sei Gott in der Höh'
Composer: Johann Hermann Schein

Number of voices: 10vv Voicing: SSAT.SATTTB
Genre: Sacred, Motet

Language: German
Instruments: A cappella

First published:
Description:

External websites:

Original text and translations

German text

Ehr sei Gott in der Höh' allein,
auf Erden soll nun Friede sein.
Hilf Gott, was ist das für ein Gsang?
Wie hat er so ein lieblichn Klang?
Ehr sei Gott …

Hört, Gottes Ehr preist,
dieser Gsang Gottes Ehr preist,
uns Menschen auch Frieden verheisst.
Ehr sei Gott …

Ach Gott, es sind die Engelein,
die singen dieses Liedelein
und den Menschen ein Wohl gefalln,
weil Christus ist geborn euch alln.

Siehe, sie nun noch weiter singn,
ach, wie lieblich tut es doch klingn.
Was singen sie vom Kindelein,
welches uns soll geboren sein?

Ach Gott, wie gute Mär sind das!
Nun ausgetilgt ist aller Hass,
welchen vor Gott gmacht unser Sünd
weil uns geboren ist dies Kind.

Gott, Dir sei Dank im höchsten Thron,
dass Du uns geschenkt hast Deinen Sohn.
Ehr, Macht, Kraft, Preis und Herrlichkeit
Dir gbürt allein in Ewigkeit.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Ehr_sei_Gott_in_der_Höh%27_(Johann_Hermann_Schein)&oldid=1535215"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2004-12-20}} {{CPDLno|8732}} [[Media:ws-schn-ehr.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-schn-ehr.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-schn-ehr.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-schn-ehr.mus|{{mus}}]] (Finale 2000)
-*<b>CPDL #8732:</b> [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/schn-ehr.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/schn-ehr.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/schn-ehr.mus Finale-2000].<br>
+{{Editor|Sabine Cassola|2004-12-20}}{{ScoreInfo|A4|19|312}}{{Copy|CPDL}}
-:<b>Editor:</b> [[User:Sabine Cassola|Sabine Cassola]] <i>(added 2004-12-20)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>A4, 19 pages, 312 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br>
+:{{EdNotes|}}
-<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
-:<b>Edition notes:</b>
 ==General Information==
-<b>Title:</b> <i>Ehr sei Gott in der H&ouml;h'</i><br>
+{{Title|''Ehr sei Gott in der Höh' ''}}
-<b>Composer:</b> [[Johann Hermann Schein]]<br>
+{{Composer|Johann Hermann Schein}}
-<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->
-<b>Number of voices:</b> 10vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SSATSATTTB<br>
+{{Voicing|10|SSAT.SATTTB}}
-'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets|Motets]] <br>
+{{Genre|Sacred|Motets}}
-<b>Language:</b> [[German]]<br>
+{{Language|German}}
-<b>Instruments: </b>none<br>
+{{Instruments|A cappella}}
-<b>Published: </b><br>
+{{Pub|1|}}
+{{Descr| }}
+{{#ExtWeb:}}
+==Original text and translations==
+{{Text|German|
+Ehr sei Gott in der Höh' allein,
+auf Erden soll nun Friede sein.
+Hilf Gott, was ist das für ein Gsang?
+Wie hat er so ein lieblichn Klang?
+Ehr sei Gott …
-<b>Description:</b> <br>
+Hört, Gottes Ehr preist,
+dieser Gsang Gottes Ehr preist,
+uns Menschen auch Frieden verheisst.
+Ehr sei Gott …
-<b>External websites: </b>
+Ach Gott, es sind die Engelein,
+die singen dieses Liedelein
+und den Menschen ein Wohl gefalln,
+weil Christus ist geborn euch alln.
-==Original text and translations==
+Siehe, sie nun noch weiter singn,
+ach, wie lieblich tut es doch klingn.
+Was singen sie vom Kindelein,
+welches uns soll geboren sein?
-{{NoText}}
+Ach Gott, wie gute Mär sind das!
-<!-- <b>Original text: </b> -->
+Nun ausgetilgt ist aller Hass,
+welchen vor Gott gmacht unser Sünd
+weil uns geboren ist dies Kind.
-<!-- <b>Translation(s): </b> -->
+Gott, Dir sei Dank im höchsten Thron,
+dass Du uns geschenkt hast Deinen Sohn.
+Ehr, Macht, Kraft, Preis und Herrlichkeit
+Dir gbürt allein in Ewigkeit.}}
-[[Category:Sheet music]][[Category:Sacred music]][[Category:Motets]][[Category:SSATSATTTB]][[Category:Baroque music]]
+[[Category:Sheet music]]
+[[Category:Baroque music]]