F - Ascension : Psaume 46 - Dieu s'élève parmi les ovations, le Seigneur, aux éclats du cor. (Remi Studer): Difference between revisions

From ChoralWiki

Jump to navigation Jump to search

Latest revision as of 01:17, 1 May 2024

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	Mp3
	MusicXML
	Sibelius
	File details
	Help

Posted on 2024-04-30(Posted 2024-04-30) CPDL #80451:

Editor: Rémi Studer (submitted 2024-04-30). Score information: A4, 1 page, 62 kB Copyright: Personal

Edition notes:

General Information

Title: F - Ascension : Psaume 46 - Dieu s'élève parmi les ovations, le Seigneur, aux éclats du cor.
Composer: Remi Studer
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Responsorial Psalm

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 2024
Description:

External websites:

Original text and translations

French text

Tous les peuples, battez des mains,
acclamez Dieu par vos cris de joie !
Car le Seigneur est le Très-Haut, le redoutable,
le grand roi sur toute la terre.

Dieu s’élève parmi les ovations,
le Seigneur, aux éclats du cor.
Sonnez pour notre Dieu, sonnez,
sonnez pour notre roi, sonnez !

Car Dieu est le roi de la terre,
que vos musiques l’annoncent !
Il règne, Dieu, sur les païens,
Dieu est assis sur son trône sacré.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=F_-_Ascension_:_Psaume_46_-_Dieu_s%27élève_parmi_les_ovations,_le_Seigneur,_aux_éclats_du_cor._(Remi_Studer)&oldid=1805038"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
 {{#Legend:}}
-*{{PostedDate|2024-04-30}} {{CPDLno|80451}} [[Media:F_-_Ascension_Psaume_46_Dieu_s’élève_parmi_les_ovations,?le_Seigneur,_aux_éclats_du_cor.pdf|{{pdf}}]] [[Media:F_-_Ascension_Psaume_46_Dieu_s’élève_parmi_les_ovations,?le_Seigneur,_aux_éclats_du_cor.mid|{{mid}}]] [[Media:Ascension.mp3|{{mp3}}]] [[Media:F_-_Ascension_Psaume_46_Dieu_s’élève_parmi_les_ovations,?le_Seigneur,_aux_éclats_du_cor.mxl|{{XML}}]] [[Media:F_-_Ascension_Psaume_46_Dieu_s’élève_parmi_les_ovations,?le_Seigneur,_aux_éclats_du_cor.sib|{{sib}}]]
+* {{PostedDate|2024-04-30}} {{CPDLno|80451}} [[Media:F_-_Ascension_Psaume_46_Dieu_s’élève_parmi_les_ovations,?le_Seigneur,_aux_éclats_du_cor.pdf|{{pdf}}]] [[Media:F_-_Ascension_Psaume_46_Dieu_s’élève_parmi_les_ovations,?le_Seigneur,_aux_éclats_du_cor.mid|{{mid}}]] [[Media:Ascension.mp3|{{mp3}}]] [[Media:F_-_Ascension_Psaume_46_Dieu_s’élève_parmi_les_ovations,?le_Seigneur,_aux_éclats_du_cor.mxl|{{XML}}]] [[Media:F_-_Ascension_Psaume_46_Dieu_s’élève_parmi_les_ovations,?le_Seigneur,_aux_éclats_du_cor.sib|{{sib}}]]
 {{Editor|Rémi Studer|2024-04-30}}{{ScoreInfo|A4|1|62}}{{Copy|Personal}}
 :{{EdNotes|}}
@@ Line 18: / Line 18: @@
 ==Original text and translations==
-{{Text|French|put text here}}
+{{Text|French|
+Tous les peuples, battez des mains,
+acclamez Dieu par vos cris de joie !
+Car le Seigneur est le Très-Haut, le redoutable,
+le grand roi sur toute la terre.
+Dieu s’élève parmi les ovations,
+le Seigneur, aux éclats du cor.
+Sonnez pour notre Dieu, sonnez,
+sonnez pour notre roi, sonnez !
+Car Dieu est le roi de la terre,
+que vos musiques l’annoncent !
+Il règne, Dieu, sur les païens,
+Dieu est assis sur son trône sacré.}}
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Modern music]]