Gaude Maria virgo (Cipriano de Rore): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{EdNotes\|(.*)\}\} \=" to "{{EdNotes|$1}} =")
(Pub template)
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2019-01-11}} {{CPDLno|52879}} [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Gaude_Maria_virgo.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Gaude_Maria_virgo.midi.zip|{{mid}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Gaude_Maria_virgo.ly|{{Ly}}]]
*{{PostedDate|2019-01-11}} {{CPDLno|52879}} [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Gaude_Maria_virgo.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Gaude_Maria_virgo.midi.zip|{{zip}}]] (MIDI) [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Gaude_Maria_virgo.mxl|{{XML}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Gaude_Maria_virgo.ly|{{Ly}}]]
{{Editor|Pothárn Imre|2019-01-11}}{{ScoreInfo|A4|9|155}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Pothárn Imre|2019-01-11}}{{ScoreInfo|A4|9|155}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|Transcribed from ''Sacrae cantiones'' 1595. Original key (chiavi naturali) and note values.}}
:{{EdNotes|Transcribed from ''Sacrae cantiones'' 1595. Original key (chiavi naturali) and note values.}}
Line 10: Line 10:
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|5|SSATB}}<br>
{{Voicing|5|SSATB}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
Line 16: Line 16:
{{Pub|1|1544|in ''[[Cipriani musici liber primus, quinque vocum]]''|no=3}}
{{Pub|1|1544|in ''[[Cipriani musici liber primus, quinque vocum]]''|no=3}}
{{Pub|2|1545|in ''[[Motetta quinque vocum (Cipriano de Rore)|Motetta 5vv]]''|no=4}}
{{Pub|2|1545|in ''[[Motetta quinque vocum (Cipriano de Rore)|Motetta 5vv]]''|no=4}}
{{Pub|3|1595|in ''{{NoComp|Sacrae cantiones|Cipriano de Rore}}''|no=29}}
{{Descr|In two parts:<br>
{{Descr|In two parts:<br>
I. Gaude Maria virgo<br>
I. Gaude Maria virgo<br>

Latest revision as of 14:35, 4 May 2023

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-01-11)  CPDL #52879:    (MIDI)    
Editor: Pothárn Imre (submitted 2019-01-11).   Score information: A4, 9 pages, 155 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from Sacrae cantiones 1595. Original key (chiavi naturali) and note values.

General Information

Title: Gaude Maria virgo
Composer: Cipriano de Rore
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1544 in Cipriani musici liber primus, quinque vocum, no. 3
    2nd published: 1545 in Motetta 5vv, no. 4
    3rd published: 1595 in Sacrae cantiones, no. 29
Description: In two parts:
I. Gaude Maria virgo
II. Gabrielem archangelum

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Gaude Maria virgo, cunctas haereses sola interemisti,
quae Gabrielis Archangeli dictis credidisti:
Dum virgo Deum et hominem genuisti
et post partum virgo inviolata permansisti.

Gabrielem Archangelum scimus divinitus te esse affatum:
uterum tuum de Spiritu Sancto credimus impregnatum:
erubescat Judaeus infelix, qui dicit Christum ex Joseph semine esse natum.
Dum virgo Deum et hominem genuisti
et post partum virgo inviolata permansisti.