Gelmiş dünyanın dört bir ucundan (Melike Yersiz): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(New work page created) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(12 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2019-07-08}} {{CPDLno|54710}} [http://melikeyersiz.com/music/Yersiz_Gelmis_dunyanin_dort_bir_ucundan.pdf {{ | *{{PostedDate|2019-07-08}} {{CPDLno|54710}} [http://melikeyersiz.com/music/Yersiz_Gelmis_dunyanin_dort_bir_ucundan.pdf {{extpdf}}] | ||
{{Editor|Melike Yersiz|2019-07-08}}{{ScoreInfo|Letter|6|1500}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Melike Yersiz|2019-07-08}}{{ScoreInfo|Letter|6|1500}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Gelmiş dünyanın dört bir ucundan''}} | |||
{{Composer|Melike Yersiz}} | {{Composer|Melike Yersiz}} | ||
{{Lyricist|Nazım Hikmet}} | {{Lyricist|Nazım Hikmet}} | ||
{{Voicing|5|SSATB}} | {{Voicing|5|SSATB}} | ||
{{Genre|Secular|Unknown}} | {{Genre|Secular|Unknown}} | ||
{{Language|Turkish}} | {{Language|Turkish}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|2019}} | ||
{{Descr|Please contact me if you would like a recording of me speaking the words for pronunciation help.}} | |||
{{#ExtWeb: | |||
http://www.melikeyersiz.com/music}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{top}} | ||
{{Text|Turkish| | |||
Gelmiş dünyanın dört bir ucundan | |||
Ayrı dilleri konuşur, anlaşırız | |||
Yeşil dallarız dünya ağacından | |||
Gençlik denen bir millet var, ondanız}} | |||
{{mdl}} | |||
{{Translation|English| | |||
Having arrived from the four corners of the world, | |||
We speak different languages, yet get along | |||
We are green branches from the tree of earth | |||
There is a nation called Youth, thence we hail}} | |||
{{btm}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Modern music]] | [[Category:Modern music]] |
Latest revision as of 03:20, 18 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- Editor: Melike Yersiz (submitted 2019-07-08). Score information: Letter, 6 pages, 1.46 MB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Gelmiş dünyanın dört bir ucundan
Composer: Melike Yersiz
Lyricist: Nazım Hikmet
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Unknown
Language: Turkish
Instruments: A cappella
First published: 2019
Description: Please contact me if you would like a recording of me speaking the words for pronunciation help.
External websites:
Original text and translations
Turkish text Gelmiş dünyanın dört bir ucundan |
English translation Having arrived from the four corners of the world, |