Giesu nostro riscatto (Giovanni Animuccia): Difference between revisions
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}") |
(Pub template) |
||
| (8 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2017-11-29}} {{CPDLno|47769}} [[Media:Animuccia-Giesu_nostro.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Animuccia-Giesu_nostro.mid|{{mid}}]] [[Media:Animuccia-Giesu_nostro.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2017-11-29}} {{CPDLno|47769}} [[Media:Animuccia-Giesu_nostro.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Animuccia-Giesu_nostro.mid|{{mid}}]] [[Media:Animuccia-Giesu_nostro.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|André Vierendeels|2017-11-29}}{{ScoreInfo|A4|2|49}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2017-11-29}}{{ScoreInfo|A4|2|49}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|SST}} | {{Voicing|3|SST}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1583|in ''[[Laude spirituali a 3, libro 1]]''|no=6}} | {{Pub|1|1577|in ''{{NoCo|Il terzo libro delle laudi spirituali}}''|no=9}} | ||
{{Pub|2|1583|in ''[[Laude spirituali a 3, libro 1]]''|no=6}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Giesu nostro riscatto, | Giesu nostro riscatto, | ||
nostr'amor' e desio, | nostr'amor' e desio, | ||
padre del tutto e Dio | padre del tutto e Dio | ||
nel fin de tempi huo fatto. | nel fin de tempi huo fatto. | ||
Qual ti vinse pieta, | Qual ti vinse pieta, | ||
che gli error nostri porte, | che gli error nostri porte, | ||
soffrendo acerba morte, | soffrendo acerba morte, | ||
per noi scampar di la? | per noi scampar di la? | ||
Giu nell' inferno vai, | Giu nell' inferno vai, | ||
tuoi prigion riscotento, | tuoi prigion riscotento, | ||
poi vincitor salendo, | poi vincitor salendo, | ||
del Padre à lato stai. | del Padre à lato stai. | ||
Signor, tu nostra gioia, | L'istessa pieta faccia, | ||
tu premio di vittoria, | c'hor vinch'i nostri mali, | ||
in te la nostra gloria | e scuopri à noi mortali | ||
la tua serena faccia. | |||
Signor, tu nostra gioia, | |||
tu premio di vittoria, | |||
in te la nostra gloria | |||
sia sempr'e mai non moia.}} | sia sempr'e mai non moia.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 17:10, 13 December 2022
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-11-29) CPDL #47769:
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-11-29). Score information: A4, 2 pages, 49 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Giesu nostro riscatto
Composer: Giovanni Animuccia
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SST
Genre: Sacred, Motet
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1577 in Il terzo libro delle laudi spirituali, no. 9
2nd published: 1583 in Laude spirituali a 3, libro 1, no. 6
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Giesu nostro riscatto,
nostr'amor' e desio,
padre del tutto e Dio
nel fin de tempi huo fatto.
Qual ti vinse pieta,
che gli error nostri porte,
soffrendo acerba morte,
per noi scampar di la?
Giu nell' inferno vai,
tuoi prigion riscotento,
poi vincitor salendo,
del Padre à lato stai.
L'istessa pieta faccia,
c'hor vinch'i nostri mali,
e scuopri à noi mortali
la tua serena faccia.
Signor, tu nostra gioia,
tu premio di vittoria,
in te la nostra gloria
sia sempr'e mai non moia.