Heu quis armorum furor (Orlando di Lasso): Difference between revisions
m (Text replace - "ly}} LilyPond]" to "ly}} {{Ly}}]") |
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
||
(26 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2013-05-04}} {{CPDLno|29026}} [[Media:Lassus_Heu_quis_armorum_furor.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Heu_quis_armorum_furor.midi.zip|{{Zip}}]](MIDI) [[Media:Lassus_Heu_quis_armorum_furor.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lassus_Heu_quis_armorum_furor.ly|{{ly}}]] | |||
* {{CPDLno|29026}} [ | {{Editor|Pothárn Imre|2013-05-04}}{{ScoreInfo|A4|4|127}}{{Copy|CPDL}} | ||
{{Editor|Pothárn Imre|2013-05-04}}{{ScoreInfo|A4|4| | :{{EdNotes|Transcribed from ''Magnum opus musicum'', 1604. Original key (chiavi naturali) and note-values. Editorial ''musica ficta'' clearly indicated. Midi files zipped.}} | ||
:'' | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Heu quis armorum furor''}} | |||
{{Composer|Orlando di Lasso}} | {{Composer|Orlando di Lasso}} | ||
{{Lyricist|Stefano Tucci}}<br> | |||
{{Voicing|6|SSATTB}} | {{Voicing|6|SSATTB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}}{{Pub|1|1594|in ''{{NoCo|Cantiones sacrae 6 vocum}}''|no=20}} | ||
'' | {{Pub|2|1604|in ''{{NoCo|Magnum opus musicum}}''|no=466}} | ||
{{Descr| }} | |||
''' | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin | {{Text|Latin| | ||
Heu quis armorum furor in tyranno est | Heu quis armorum furor in tyranno est | ||
saevit in torto similis colubro | saevit in torto similis colubro | ||
Line 37: | Line 33: | ||
victus et ponent male vendicatas | victus et ponent male vendicatas | ||
orbis habenas. | orbis habenas. | ||
Iam satis longo rabies nocentum | Iam satis longo rabies nocentum | ||
Line 52: | Line 47: | ||
mugiet iam iam roboabit imis | mugiet iam iam roboabit imis | ||
sedibus ponti fragor et rubescent | sedibus ponti fragor et rubescent | ||
sanguine fontes. | sanguine fontes.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 15:28, 11 March 2024
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
LilyPond | |
Zip file | |
File details | |
Help |
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2013-05-04). Score information: A4, 4 pages, 127 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from Magnum opus musicum, 1604. Original key (chiavi naturali) and note-values. Editorial musica ficta clearly indicated. Midi files zipped.
General Information
Title: Heu quis armorum furor
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist: Stefano Tuccicreate page
Number of voices: 6vv Voicing: SSATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1594 in Cantiones sacrae 6 vocum, no. 20
2nd published: 1604 in Magnum opus musicum, no. 466
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Heu quis armorum furor in tyranno est
saevit in torto similis colubro
inque divorum jugulos ab alta
sibilat arce.
Cur datur monstro lacerare divos
caede curvatum temerare dextram
magne cur rerum fator in tuorum
funere cessas.
Plura sed postquam minime licebunt
fontibus cedet furor impiorum
victus et ponent male vendicatas
orbis habenas.
Iam satis longo rabies nocentum
in mare et terras dominatur aevo
nunc Deus fontes erebo coercens
sceptra reposcet.
Ipse qui ferro est populatus aras
caede qui divum sceleravit enses
coelitum longe meliora dextra
concidet ictu.
Orbis in fontes scelerumque poenas
mugiet iam iam roboabit imis
sedibus ponti fragor et rubescent
sanguine fontes.