Jesu nostra redemptio (Tomás Luis de Victoria): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(→‎General Information: Link to publication page, with ordinal number)
(18 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{CPDLno|28325}} [[Media:Jesu_nostra_redemptio_Victoria_tr.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Jesu_nostra_redemptio_Victoria_tr.mid|{{mid}}]] [[Media:Jesu_nostra_redemptio_Victoria_tr.mxl|{{XML}}]] [[Media:Jesu_nostra_redemptio_Victoria_tr.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2013-02-19}}{{ScoreInfo|A4|4|44}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' As 28320, but transposed up a minor 3rd. {{MXL}}
 
*{{CPDLno|28320}} [[Media:Jesu_nostra_redemptio_Victoria.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Jesu_nostra_redemptio_Victoria.mid|{{mid}}]] [[Media:Jesu_nostra_redemptio_Victoria.mxl|{{XML}}]] [[Media:Jesu_nostra_redemptio_Victoria.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2013-02-18}}{{ScoreInfo|A4|4|45}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from [[Musica Divina Vol. III (Carl Proske)|Musica Divina Vol. III (ed. Karl Proske, 1859)]]. Original key and note values. An appropriate chant has been added to supply the missing verses. {{MXL}}


*{{CPDLno|8118}} [{{website|Victoria}}/partituras.html {{net}}]
*{{CPDLno|8118}} [{{website|Victoria}}/partituras.html {{net}}]
{{Editor|Nancho Alvarez|2004-10-19}}{{ScoreInfo|A4|3|72}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Nancho Alvarez|2004-10-19}}{{ScoreInfo|A4|3|72}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' listed alphabetically under 'Hymnos'. full score and individual parts available as midi files, also available as Postscript file.
:'''Edition notes:''' listed alphabetically under 'Hymnos'. full score and individual parts available as midi files, also available as Postscript file. (This edition is a major 2nd higher than the Proske edition above.)
{{ScoreError|The plainchant in this edition has been notated a third too low, or to put it another way, the F clef should appear on the middle line of the stave. Hence the apparently odd mode. (For confirmation of this, see the cantus firmus in the polyphony, or compare Liber Hymnarius).
Mick Swithinbank}}


==General Information==
==General Information==
Line 13: Line 18:


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Genre|Sacred|Motets||Office hymns}} for {{Cat|Ascension}}
{{Genre|Sacred|Office hymns}} for {{Cat|Ascension}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''
{{Pub|1|1581|in ''[[Hymni totius anni (Tomás Luis de Victoria)]]''|no=9}}
 
{{Pub|2|1859|in ''[[Musica Divina Vol. III (Carl Proske)]]''|no=374}}
'''Description:'''  
'''Description:'''  


Line 23: Line 28:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin}}
<poem>
Jesu nostra redemptio,
Amor et desiderium,
Deus Creator omnium,
Homo in fine tempore.
Inferni claustra penetrans,
tuos captivos redimens
victor triumpho nobili
ad dextram Patris residens.
Tu esto nostrum gaudium,
qui es futurus praemium
sit nostra in te gloria
per cuncta semper saecula.
Quae te vicit clementia
ut ferres nostra crimina
crudelem mortem patiens
ut nos a morte tolleres.


Ipsa te cogat pietas
{{LinkText|Jesu nostra redemptio}}
ut mala nostra superes
parcendo voti compotes
nos tuo vultu saties.
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 07:38, 7 April 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Icon_ly.gif LilyPond
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #28325:         
Editor: James Gibb (submitted 2013-02-19).   Score information: A4, 4 pages, 44 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: As 28320, but transposed up a minor 3rd. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
  • CPDL #28320:         
Editor: James Gibb (submitted 2013-02-18).   Score information: A4, 4 pages, 45 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from Musica Divina Vol. III (ed. Karl Proske, 1859). Original key and note values. An appropriate chant has been added to supply the missing verses. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
  • CPDL #08118:  Network.png
Editor: Nancho Alvarez (submitted 2004-10-19).   Score information: A4, 3 pages, 72 kB   Copyright: Personal
Edition notes: listed alphabetically under 'Hymnos'. full score and individual parts available as midi files, also available as Postscript file. (This edition is a major 2nd higher than the Proske edition above.)

General Information

Title: Jesu nostra redemptio
Composer: Tomás Luis de Victoria

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: Sacred, Office hymn for Ascension

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1581 in Hymni totius anni (Tomás Luis de Victoria), no. 9
    2nd published: 1859 in Musica Divina Vol. III (Carl Proske), no. 374
Description:

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Jesu nostra redemptio.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Jesu_nostra_redemptio_(Tomás_Luis_de_Victoria)&oldid=965095"