L'Aurora e'l giorno e'l sole (Bernardino Mosto): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "{{Published:}} (.*) '''Des" to "{{Published|$1}} '''Des")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(11 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2016-03-24}} {{CPDLno|38984}} [[Media:Mosto-l'Aurora_e'l_giorno_e'l_sole.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Mosto-l'Aurora_e'l_giorno_e'l_sole.mid|{{mid}}]] [[Media:Mosto-l'Aurora_e'l_giorno_e'l_sole.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Mosto-l'Aurora_e'l_giorno_e'l_sole.musx|{{F14}}]] (Finale 2014)  
*{{PostedDate|2016-03-24}} {{CPDLno|38984}} [[Media:Mosto-l'Aurora_e'l_giorno_e'l_sole.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Mosto-l'Aurora_e'l_giorno_e'l_sole.mid|{{mid}}]] [[Media:Mosto-l'Aurora_e'l_giorno_e'l_sole.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Mosto-l'Aurora_e'l_giorno_e'l_sole.mxl|{{XML}}]] [[Media:Mosto-l'Aurora_e'l_giorno_e'l_sole.musx|{{F14}}]] (Finale 2014)
{{Editor|Willem Verkaik|2016-03-24}}{{ScoreInfo|Letter|4|284}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Willem Verkaik|2016-03-24}}{{ScoreInfo|Letter|4|284}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transposed down one note from A-minor
:{{EdNotes|Transposed down one note from A-minor.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''L'Aurora e'l giorno e'l sole''<br>
{{Title|''L'Aurora e'l giorno e'l sole''}}
{{Composer|Bernardino Mosto}}
{{Composer|Bernardino Mosto}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|5|SATTB}}<br>
{{Voicing|5|SATTB}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|}}
{{Pub|1|1588|in ''{{NoCo|Madrigali di Bernardino Mosto a cinque voci}}''|no=1}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''  
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|
L'Aurora e'l giorno e'l sole,  
L'Aurora e'l giorno e'l sole,
volgendo gl'occhi a la stellata sfera,
volgendo gl'occhi a la stellata sfera,
la samen gir di sue bellezz' altiera.
la samen gir di sue bellezz' altiera.
ma con due luci sole  
ma con due luci sole
il mio cielo stellato,
il mio cielo stellato,
O miracol celeste in terra nato  
O miracol celeste in terra nato
fa gratioso scorno
fa gratioso scorno
all' alba al sol al giorno.}}
all' alba al sol al giorno.}}

Latest revision as of 03:18, 24 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Finale_2014_icon.png Finale 2014
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-03-24)  CPDL #38984:          (Finale 2014)
Editor: Willem Verkaik (submitted 2016-03-24).   Score information: Letter, 4 pages, 284 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed down one note from A-minor.

General Information

Title: L'Aurora e'l giorno e'l sole
Composer: Bernardino Mosto
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1588 in Madrigali di Bernardino Mosto a cinque voci, no. 1
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

L'Aurora e'l giorno e'l sole,
volgendo gl'occhi a la stellata sfera,
la samen gir di sue bellezz' altiera.
ma con due luci sole
il mio cielo stellato,
O miracol celeste in terra nato
fa gratioso scorno
all' alba al sol al giorno.