Lamentatio Hieremiae Prophete I. (Bartolomeo Tromboncino): Difference between revisions
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2023" to "*{{PostedDate|2023") Tag: Manual revert |
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2023-02-05}} {{CPDLno|72530}} [[Media:Bartolomeo-Tromboncino-Lamentatio-Hieremiae-Prophete-Aleph-Daleth-titlepage.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Bartolomeo-Tromboncino-Lamentatio-Hieremiae-Prophete-Aleph-Daleth-titlepage.mid|{{mid}}]] [[Media:Bartolomeo-Tromboncino-Lamentatio-Aleph-Beth.ly|{{Ly}}]] | *{{PostedDate|2023-02-05}} {{CPDLno|72530}} [[Media:Bartolomeo-Tromboncino-Lamentatio-Hieremiae-Prophete-Aleph-Daleth-titlepage.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Bartolomeo-Tromboncino-Lamentatio-Hieremiae-Prophete-Aleph-Daleth-titlepage.mid|{{mid}}]] [[Media:Bartolomeo-Tromboncino-Lamentatio-Hieremiae-Prophete-Aleph-Daleth-titlepage.mxl|{{XML}}]] [[Media:Bartolomeo-Tromboncino-Lamentatio-Aleph-Beth.ly|{{Ly}}]] | ||
{{Editor|Andreas Stenberg|2023-02-05}}{{ScoreInfo|A4|16|168}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Andreas Stenberg|2023-02-05}}{{ScoreInfo|A4|16|168}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|A semi-diplomatic edition.}} | :{{EdNotes|A semi-diplomatic edition.}} |
Latest revision as of 16:43, 27 April 2024
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
LilyPond | |
File details | |
Help |
- Editor: Andreas Stenberg (submitted 2023-02-05). Score information: A4, 16 pages, 168 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: A semi-diplomatic edition.
General Information
Title: Lamentatio Hieremiae Prophete I.
Composer: Bartolomeo Tromboncino
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Lamentation
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1506 in Lamentationum liber secundus (Petrucci), no. 1
Description: The first of a series of settings by Tromboncino of the Lamentations from Octavio Petruccis Lamentationum, Liber 2. printed 1506.
External websites:
Original text and translations
Latin text
Incipit Lamentatio Jeremiae prophetae.
ALEPH. Quomodo sedet sola civitas plena populo!
Facta est quasi vidua domina gentium;
princeps provinciarum facta est sub tributo. (Laments 1:1)
BETH. Plorans ploravit in nocte, et lacrimæ ejus in maxillis ejus:
non est qui consoletur eam, ex omnibus caris ejus;
omnes amici ejus spreverunt eam, et facti sunt ei inimici. (Laments 1:2)
GHIMEL. Migravit Judas propter afflictionem, et multitudinem servitutis;
habitavit inter gentes, nec invenit requiem:
omnes persecutores ejus apprehenderunt eam inter angustias. (Laments 1:3)
DALETH. Viæ Sion lugent, eo quod non sint qui veniant ad solemnitatem:
omnes portæ ejus destructæ, sacerdotes ejus gementes;
virgines ejus squalidæ, et ipsa oppressa amaritudine. (Laments 1:4)
Jerusalem, Jerusalem, convertere ad Dominum Deum tuum.