Leggiadra pastorella in treccie d'oro (Pomponio Nenna): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - " \'\'\'Description\:\'\'\' (.*) (.*) (.*) \'\'\'External" to "{{Descr|$1 $2 $3}} '''External")
m (Text replacement - "}}{{Descr|" to "}} {{Descr|")
Line 14: Line 14:
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1618|in ''[[L'ottavo libro de madrigali a cinque voci (Pomponio Nenna)]]''|no=1}}{{Descr|There are two parts:<br>
{{Pub|1|1618|in ''[[L'ottavo libro de madrigali a cinque voci (Pomponio Nenna)]]''|no=1}}
{{Descr|There are two parts:<br>
#Leggiadra_pastorella_in_treccie_d'oro
#Leggiadra_pastorella_in_treccie_d'oro
#Tosto ch'in don' gli chieggio}}
#Tosto ch'in don' gli chieggio}}

Revision as of 18:11, 27 March 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-02-06)  CPDL #48718:         
Editor: Willem Verkaik (submitted 2018-02-06).   Score information: Letter, 6 pages, 515 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed down one note from G-mixolydian.

General Information

Title: Leggiadra pastorella in treccie d'oro
Composer: Pomponio Nenna
Lyricist: Scipione Gonzaga

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1618 in L'ottavo libro de madrigali a cinque voci (Pomponio Nenna), no. 1
Description: There are two parts:

  1. Leggiadra_pastorella_in_treccie_d'oro
  2. Tosto ch'in don' gli chieggio

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text


Leggiadra pastorella in treccie d'oro,
All' or vidd' io ch'il sol' fend' il terreno,
Vestirs' il seno di fior vestirs' il seno,
E far' a suoi bei crin' ricco lavoro.

Tosto ch'in don' gli chieggio ò gigl' ò rosa,
rispose vergognosa,
Sostien che meco stia questa vaghezza,
Che teco io partirò maggior dolcezza,
poi con un bacio,
Che spirav' Amore,
sparse, alla bocca mel',
Velen' al core.