Let God arise (William Lawes): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "*{{PostedDate|2024-04" to "* {{PostedDate|2024-04")
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2024-04-21}} {{CPDLno|80360}} [[Media:Let_God_Arise_William_Lawes-Phillip_Matty.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Let_God_Arise_William_Lawes-Phillip_Matty.mid|{{mid}}]] [[Media:Let_God_Arise_William_Lawes-Phillip_Matty.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Let_God_Arise_William_Lawes-Phillip_Matty.mxl|{{XML}}]]
* {{PostedDate|2024-04-21}} {{CPDLno|80360}} [[Media:Let_God_Arise_William_Lawes-Phillip_Matty.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Let_God_Arise_William_Lawes-Phillip_Matty.mid|{{mid}}]] [[Media:Let_God_Arise_William_Lawes-Phillip_Matty.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Let_God_Arise_William_Lawes-Phillip_Matty.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Phillip Matty|2024-04-21}}{{ScoreInfo|A4|6|341}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Phillip Matty|2024-04-21}}{{ScoreInfo|A4|6|341}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|}}
:{{EdNotes|}}
Line 19: Line 19:
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|
{{Text|English|
Let God arise and his foes  
Let God arise and his foes
will turn themselves to flight  
will turn themselves to flight
his enemies will run abroad  
his enemies will run abroad
and scatter out of sight  
and scatter out of sight
as the fire doth melt the wax  
as the fire doth melt the wax
or the wind blows the smoke away  
or the wind blows the smoke away
so in the presence of the lord  
so in the presence of the lord
the wicked shall decay.  
the wicked shall decay.


But righteous men before the lord  
But righteous men before the lord
shall heartily rejoyce,  
shall heartily rejoyce,
they shall be glad and merry all  
they shall be glad and merry all
and cheerfull in their voice sing praises
and cheerfull in their voice sing praises
to him that rideeth on the sky  
to him that rideeth on the sky
extol the name of Iah o' God  
extol the name of Iah o' God
and him to magnify.  
and him to magnify.


When you did'st march before the folk  
When you did'st march before the folk
the Egyptians from among  
the Egyptians from among
and leads't thee through the wildernes  
and leads't thee through the wildernes
which was both wild and long  
which was both wild and long
the earth did quake,  
the earth did quake,
the rain did pour down  
the rain did pour down
heard were great claps of thunder.  
heard were great claps of thunder.


Mount Sinai shook as if't would break in sunder.}}
Mount Sinai shook as if't would break in sunder.}}

Latest revision as of 01:24, 1 May 2024

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
Editor: Phillip Matty (submitted 2024-04-21).   Score information: A4, 6 pages, 341 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Let God Arise
Composer: William Lawes
Lyricist:
Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredVerse anthem

Language: English
Instruments: Basso continuo

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Let God arise and his foes
will turn themselves to flight
his enemies will run abroad
and scatter out of sight
as the fire doth melt the wax
or the wind blows the smoke away
so in the presence of the lord
the wicked shall decay.

But righteous men before the lord
shall heartily rejoyce,
they shall be glad and merry all
and cheerfull in their voice sing praises
to him that rideeth on the sky
extol the name of Iah o' God
and him to magnify.

When you did'st march before the folk
the Egyptians from among
and leads't thee through the wildernes
which was both wild and long
the earth did quake,
the rain did pour down
heard were great claps of thunder.

Mount Sinai shook as if't would break in sunder.