Meditabor in mandatis tuis (Orlando di Lasso): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (→Music files: Removed NewWork template) |
m (→Music files: Removed NewWork template) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
* | *{{CPDLno|26446}} [{{filepath:Meditabor_in_mandatis_tuis_transposed.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Meditabor_in_mandatis_tuis_transposed.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Meditabor_in_mandatis_tuis_transposed.cap}} Capella] | ||
{{Editor|James Gibb|2012-06-08}}{{ScoreInfo|A4|3|33}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Gibb|2012-06-08}}{{ScoreInfo|A4|3|33}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' Transcribed from Musica Divina Vol. II Liber motettorum (ed. Karl Proske, 1854). Transposed up a major 2nd and note lengths halved. | :'''Edition notes:''' Transcribed from Musica Divina Vol. II Liber motettorum (ed. Karl Proske, 1854). Transposed up a major 2nd and note lengths halved. | ||
Revision as of 13:37, 19 November 2012
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #26446:
Capella
- Editor: James Gibb (submitted 2012-06-08). Score information: A4, 3 pages, 33 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from Musica Divina Vol. II Liber motettorum (ed. Karl Proske, 1854). Transposed up a major 2nd and note lengths halved.
- CPDL #26443: Capella
- Editor: James Gibb (submitted 2012-06-07). Score information: A4, 3 pages, 31 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from Musica Divina Vol. II Liber motettorum (ed. Karl Proske, 1854). At original pitch and note length.
General Information
Title: Meditabor in mandatis tuis
Composer: Orlando di Lasso
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet for Lent I
Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Meditabor in mandatis tuis, quae dilexi valde:
et levabo manus meas ad mandata tua, quae dilexi.
English translation
I will meditate on thy commandments, which I have loved exceedingly:
and I will lift up my hands to thy commandments, which I have loved.