O Domine Jesu Christe (Tomás Luis de Victoria): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 00:40, 4 November 2023

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Sibelius
	Web Page
	File details
	Help

(Posted 2015-10-15) CPDL #37208:

Editor: Patricia Ayuso (submitted 2015-10-15). Score information: A4, 3 pages, 81 kB Copyright: CPDL

Edition notes: Down a fourth from high clef original. Oficio de Semana Santa (Domingo de Ramos). Full score and midi file available.

(Posted 2010-08-03) CPDL #22050: (Sibelius 6)

Editor: Lewis Jones (submitted 2010-08-03). Score information: A4, 4 pages, 64 kB Copyright: Personal

Edition notes: Down a fifth from high clef original.

(Posted 2004-10-19) CPDL #08223: PDF, PS, MIDI & LilyPond files

Editor: Nancho Alvarez (submitted 2004-10-19). Score information: Letter, 3 pages, 72 kB Copyright: Personal

Edition notes: listed under Oficio de Semana Santa (Palm Sunday). Full score and individual parts available as midi files, also available as Postscript file.

General Information

Title: O Domine Jesu Christe
Composer: Tomás Luis de Victoria

Number of voices: 6vv Voicings: SAATTB or ATTBBB
Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1576 in Liber primus qui missas, psalmos, Magnificat ad Virginem Dei Matrem salutationes, aliaque complectitur, no. 22
2nd published: 1585 in Motecta festorum, no. 13
3rd published: 1852 in Lira sacro-hispana (ed. Hilarión Eslava), Volume 2, no. 3
4th published: 1982 in The Chester Book of Motets, Book 14, no. 7
Description:

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at O Domine Jesu Christe, adoro te in cruce vulneratum.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=O_Domine_Jesu_Christe_(Tomás_Luis_de_Victoria)&oldid=1758819"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2015-10-15}} {{CPDLno|37208}} [[Media:O_Domine_Jesu_Christe_4th_down.pdf|{{pdf}}]] [[Media:O_domine_jesu_christe_bajado.mid|{{mid}}]] [[Media:O_Domine_Jesu_Christe_4th_down.mxl|{{XML}}]]
+{{Editor|Patricia Ayuso|2015-10-15}}{{ScoreInfo|A4|3|81}}{{Copy|CPDL}}
+:{{EdNotes|Down a fourth from high clef original. ''Oficio de Semana Santa'' (Domingo de Ramos). Full score and midi file available.}}
-*{{NewWork|2010-08-03}} '''CPDL #22050:''' [{{filepath:Vic-odoma6.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Vic-odoma6.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Vic-odoma6.sib}} Sibelius 6]
+*{{PostedDate|2010-08-03}} {{CPDLno|22050}} [[Media:Vic-odoma6.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vic-odoma6.mid|{{mid}}]] [[Media:Vic-odoma6.mxl|{{XML}}]] [[Media:Vic-odoma6.sib|{{sib}}]] (Sibelius 6)
 {{Editor|Lewis Jones|2010-08-03}}{{ScoreInfo|A4|4|64}}{{Copy|Personal}}
-:'''Edition notes:''' Down a fifth from high clef original.
+:{{EdNotes|Down a fifth from high clef original.}}
-*'''CPDL #8223:''' [{{website|Victoria}}/partituras.html {{net}}] PDF, PS, MIDI & LilyPond files
+*{{PostedDate|2004-10-19}} {{CPDLno|8223}} [{{website|Victoria}}/partituras.html {{net}}] PDF, PS, MIDI & LilyPond files
-{{Editor|Nancho Alvarez|2004-10-19}}'''Score information:''' A4&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|Personal}}
+{{Editor|Nancho Alvarez|2004-10-19}}{{ScoreInfo|Letter|3|72}}{{Copy|Personal}}
-:'''Edition notes:''' listed under 'Oficio de Semana Santa' (Palm Sunday). full score and individual parts available as midi files, also available as Postscript file.
+:{{EdNotes|listed under ''Oficio de Semana Santa'' (Palm Sunday). Full score and individual parts available as midi files, also available as Postscript file.}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''O Domine Jesu Christe''<br>
+{{Title|''O Domine Jesu Christe''}}
 {{Composer|Tomás Luis de Victoria}}
-{{Voicing|6|SAATTB}} or {{cat|ATTBBB}}<br>
+{{Voicing|6|SAATTB, ATTBBB}}
 {{Genre|Sacred|Motets}}
 {{Language|Latin}}
-'''Instruments:''' {{acap}}<br>
+{{Instruments|A cappella}}
-'''Published:'''
+{{Pub|1|1576|in ''{{NoCo|Liber primus qui missas, psalmos, Magnificat ad Virginem Dei Matrem salutationes, aliaque complectitur}}''|no=22}}
+{{Pub|2|1585|in ''{{NoCo|Motecta festorum}}''|no=13}}
-'''Description:'''
+{{Pub|3|1852|in {{NoComp|Lira sacro-hispana|Hilarión Eslava}} (ed. Hilarión Eslava)|vol=Volume 2|no=3}}
+{{Pub|4|1982| in ''[[The Chester Book of Motets]]''|vol=Book 14|no=7}}
-'''External websites:'''
+{{Descr| }}
+{{#ExtWeb:}}
 ==Original text and translations==
-{{Text|Latin}}
+{{LinkText|O Domine Jesu Christe, adoro te in cruce vulneratum}}
-<poem>
-O Domine Jesu Christe,
-adoro te in cruce vulneratum
-felle et aceto potatum:
-deprecor te ut tua vulnera
-morsque tua sit vita mea.
-</poem>
-{{Translation|English}}
-<poem>Lord Jesus Christ,
-I worship you, who were wounded on the cross
-and given gall and vinegar to drink:
-I pray that your wounds
-and your death may give me life.
-</poem>
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Renaissance music]]
 [[Category:Palm Sunday]]