Ostende nobis: Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 06:42, 3 July 2021

With addition of the verse Benedixisti, the gradual for Ordinary Time 15, Year B.
Source of text is Psalm 85:8 (Vulgate).

Latin text

Alleluia.
84:8 Ostende nobis Domine misericordiam tuam et salutare tuum da nobis.

Italian translation

84:8 Mostraci, Signore, la Tua misericordia e dacci la Tua salvezza.

English translation

Alleluia.
85:7 Shew us thy mercy, O Lord : and grant us thy salvation.

Hidden categories:

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==General information==
-{{CiteCat|Antiphons|Antiphon}} for {{CiteCat|Vespers}} of {{CiteCatPentecost}}.<br>
+With addition of the verse Benedixisti, the {{CiteCat|Graduals|gradual}} for {{CiteCat|Pentecost X|Ordinary Time 15, Year B}}.<br>
 Source of text is [[Psalm 85|Psalm 85:8 (Vulgate)]].
 ==Settings by composers==
 *[[ Alleluia - Ostende nobis (Gregorian chant)| Gregorian chant]]
+*[[Ostende nobis, Domine (Lorenzo Perosi)|Lorenzo Perosi]] ST
+{{TextAutoList}}
 ==Text and translations==
 {{Top}}
-{{Text|Latin}}
+{{Text|Latin|
-<poem>
 Alleluia.
-{{Verse|84:8}} Ostende nobis Domine misericordiam tuam et salutare tuum da nobis.
+{{Vs|84:8}} Ostende nobis Domine misericordiam tuam et salutare tuum da nobis.
-</poem>
+}}
-{{Translation|Italian}}
+{{Translation|Italian|
-<poem>
+{{Vs|84:8}} Mostraci, Signore, la Tua misericordia e dacci la Tua salvezza.
+}}
+{{Middle}}
+{{Translation|English|
 Alleluia.
-{{Verse|84:8}} Mostraci, Signore, la Tua misericordia e dacci la Tua salvezza.
+{{Vs|85:7}} Shew us thy mercy, O Lord : and grant us thy salvation.}}
-</poem>
+{{Bottom}}
-{{Middle}}
-{{Translation|English}}
+==External links==
-<poem>
-{{Verse|85:8}}
-</poem>
-{{Bottom}}
-==External links==
 [[Category:Text pages]]