Porto celato (Sigismondo d'India): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(18 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2015-08-22}} {{CPDLno|36572}} [{{filepath:D'India-Porto_celato.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:D'India-Porto_celato.MID}} {{mid}}] [{{filepath:D'India-Porto_celato.MUS}} Finale 2008]
*{{PostedDate|2015-08-22}} {{CPDLno|36572}} [[Media:D'India-Porto_celato.pdf|{{pdf}}]] [[Media:D'India-Porto_celato.MID|{{mid}}]] [[Media:D'India-Porto_celato.mxl|{{XML}}]] [[Media:D'India-Porto_celato.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008)
{{Editor|André Vierendeels|2015-08-22}}{{ScoreInfo|A4|2|73}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2015-08-22}}{{ScoreInfo|A4|2|73}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Porto celato''<br>
{{Title|''Porto celato''}}
{{Composer|Sigismondo d'India}}
{{Composer|Sigismondo d'India}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|2|SS}}<br>
{{Voicing|2|SS}}
{{Genre|Secular|Arias}}
{{Genre|Secular|Arias}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|Basso continuo}}
{{Instruments|Basso continuo}}
'''Published:''' 1615
{{Pub|1|1615|in ''{{NoCo|Le Musiche a due voci di Sigismondo d'India}}''|no=25}}
 
{{Descr|In a cycle of identical bass lines with [[Nudrisco il mesto cor (Sigismondo d'India)|Nudrisco il mesto cor]], [[Gia mai l'alma respira (Sigismondo d'India)|Gia mai l'alma respira]] and [[Cosi per ben amar (Sigismondo d'India)|Cosi per ben amar]].}}
'''Description:''' In a cycle of identical bass lines with [[Nudrisco il mesto cor (Sigismondo d'India)|Nudrisco il mesto cor]], [[Gia mai l'alma respira (Sigismondo d'India)|Gia mai l'alma respira]] and [[Cosi per ben (Sigismondo d'India)|Cosi per ben amar]].
{{#ExtWeb:}}
 
 
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|
Porto celato il mio nobil pensiero,  
Porto celato il mio nobil pensiero,
dentro al mio petto ne scoprir poss'io  
dentro al mio petto ne scoprir poss'io
l'alta caggion ohime del arder mio.}}
l'alta caggion ohime del arder mio.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 03:13, 28 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2015-08-22)  CPDL #36572:        (Finale 2008)
Editor: André Vierendeels (submitted 2015-08-22).   Score information: A4, 2 pages, 73 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Porto celato
Composer: Sigismondo d'India
Lyricist:

Number of voices: 2vv   Voicing: SS
Genre: SecularAria

Language: Italian
Instruments: Basso continuo

First published: 1615 in Le Musiche a due voci di Sigismondo d'India, no. 25
Description: In a cycle of identical bass lines with Nudrisco il mesto cor, Gia mai l'alma respira and Cosi per ben amar.

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Porto celato il mio nobil pensiero,
dentro al mio petto ne scoprir poss'io
l'alta caggion ohime del arder mio.