Praise God from whom all blessings flow (Louis Bourgeois): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Add a-c template)
No edit summary
Line 2: Line 2:
{{Legend}}
{{Legend}}


*<b>CPDL #2714:</b> [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/bour-dox.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/bour-dox.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/bour-dox.zip ENCORE].<br>
*'''CPDL #2714:''' [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/bour-dox.pdf {{pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/bour-dox.mid {{mid}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/bour-dox.zip Encore]
:<b>Editor:</b> [[User:John Henry Fowler|John Henry Fowler]] <i>(added 2001-05-19)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>12 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br>
:'''Editor:''' [[User:John Henry Fowler|John Henry Fowler]] ''(added 2001-05-19)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' 12 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br>
:<b>Edition notes:</b> from 'Genevan Psalter' (1551)
:'''Edition notes:''' from 'Genevan Psalter' (1551)


==General Information==
==General Information==
<b>Title:</b> <i>Doxology - 'Old Hundredth'</i><br>
'''Title:''' ''Doxology - 'Old Hundredth'''<br>
<b>Composer:</b> [[Louis Bourgeois]]<br>
'''Composer:''' [[Louis Bourgeois]]<br>


<b>Number of voices:</b> 4vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SATB<br>
{{Voicing|4|SATB}}<br>
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Hymns|Hymns]] <br>
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Hymns|Hymns]] <br>
<b>Language:</b> [[English]]<br>
{{Language|English}}
{{a cappella}}
{{a cappella}}
<b>Published: </b><br>
'''Published:'''


<b>Description:</b> The Doxology is perhaps the most often sung verse paired with the [[:Category:88. 88 (L.M.)|Long Meter]] tune [[Old hundredth]]<br>
'''Description:''' The Doxology is perhaps the most often sung verse paired with the [[:Category:88. 88 (L.M.)|Long Meter]] tune [[Old hundredth]]<br>


<b>External websites: </b>
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
Line 29: Line 29:
::Amen.
::Amen.


[[Category:Sheet music]][[Category:Sacred music]][[Category:Hymns]]
{{Translation|Chinese}}
 
:讚美一神萬有之源,<br>
:天下生靈都當頌言,<br>
:天上萬軍也讚主名,<br>
:同心讚美父子聖靈,<br>
::阿們。
 
 
 
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sacred music]]
[[Category:Hymns]]
[[Category:88. 88 (L.M.)]]
[[Category:88. 88 (L.M.)]]
[[Category:SATB]][[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 03:40, 10 January 2008

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editor: John Henry Fowler (added 2001-05-19).   Score information: 12 kbytes   Copyright: CPDL
Edition notes: from 'Genevan Psalter' (1551)

General Information

'Title: Doxology - 'Old Hundredth
Composer: Louis Bourgeois

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: Sacred, Hymns

Language: English
Instruments: a cappella
Published:

Description: The Doxology is perhaps the most often sung verse paired with the Long Meter tune Old hundredth

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Praise God from whom all blessings flow,
Praise Him all creatures here below,
Praise Him above ye heav'nly host,
Praise Father, Son, and Holy Ghost.
Amen.

Chinese.png Chinese translation

讚美一神萬有之源,
天下生靈都當頌言,
天上萬軍也讚主名,
同心讚美父子聖靈,
阿們。