Quella che lieta (Luca Marenzio): Difference between revisions
(→General Information: Added ordinal number) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (10 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-11-02}} {{CPDLno|51669}} [[Media:Quella_che_lieta.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Quella_che_lieta.mid|{{mid}}]] [[Media:Quella_che_lieta.enc|{{Enc}}]] | *{{PostedDate|2018-11-02}} {{CPDLno|51669}} [[Media:Quella_che_lieta.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Quella_che_lieta.mid|{{mid}}]] [[Media:Quella_che_lieta.mxl|{{XML}}]] [[Media:Quella_che_lieta.enc|{{Enc}}]] | ||
{{Editor|Annie Pousse|2018-11-02}}{{ScoreInfo|A4|6|399}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Annie Pousse|2018-11-02}}{{ScoreInfo|A4|6|399}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Quella che lieta''}} | |||
{{Composer|Luca Marenzio}} | {{Composer|Luca Marenzio}} | ||
{{Lyricist|Giovanni della Casa}} | {{Lyricist|Giovanni della Casa}} | ||
{{Voicing|5|SATTB}} | {{Voicing|5|SATTB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1585|in ''{{NoCo|Il quinto libro de madrigali a cinque voci}}''|no=5}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
''Prima parte'' | ''Prima parte'' | ||
Quella che lieta del mortal mio duolo | Quella che lieta del mortal mio duolo | ||
Nei mont'et per le selv' oscure e sole | Nei mont'et per le selv' oscure e sole | ||
Latest revision as of 01:22, 29 August 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Encore |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2018-11-02) CPDL #51669:
- Editor: Annie Pousse (submitted 2018-11-02). Score information: A4, 6 pages, 399 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Quella che lieta
Composer: Luca Marenzio
Lyricist: Giovanni della Casa
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1585 in Il quinto libro de madrigali a cinque voci, no. 5
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Prima parte
Quella che lieta del mortal mio duolo
Nei mont'et per le selv' oscure e sole
Fugendo gir come nemico sole
Me che lei come donn'honore colo;
Al pensier mio che quest' obietto ha solo
E ch'indi viv' e cib' altro non vuole?
Celar non può de' suoi begl'occh'il sole
Nè per fuggir, nè per levarsi a volo.
Seconda parte
Ben puo te ella sparire a me dinanzi
Com'augellin che'l duro arciero ha scorto,
Ratto ver gl'alti boschi volar prende,
Ma l'ali del pensier chi fia ch'avanzi ?
Chi lungo calle ed aspro e pian'e corto,
Cosi caldo desio l'affrete stende.