Salve victima salutaris (Girolamo Giacobbi): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Lewis Jones (talk | contribs) (New work page created) |
Lewis Jones (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
'''Title:''' ''Salve victima salutaris''<br> | '''Title:''' ''Salve victima salutaris''<br> | ||
{{Composer|Girolamo Giacobbi}} | {{Composer|Girolamo Giacobbi}} | ||
{{Voicing|7|AAT.TBBB|AAT.TBarBarB}}<br> | {{Voicing|7|AAT.TBBB|AAT.TBarBarB}}<br> | ||
| Line 21: | Line 20: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Latin| | ||
Salve victima salutaris | |||
in ara crucis immolata: | |||
aeterno Patri oblata, | |||
pro salute mundi. | |||
Te adoramus, te glorificamus, | |||
te benedicamus in saecula. | |||
}} | |||
{{Translation|English| | |||
Hail to the victim of salvation, | |||
the sacrificial altar of the cross: | |||
the Eternal Father and the offerings, | |||
for the salvation of the world. | |||
We adore thee, we glorify thee, | |||
we bless thee forever. | |||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 16:37, 28 September 2015
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2015-09-28) CPDL #36957:
- Editor: Lewis Jones (submitted 2015-09-28). Score information: A4, 7 pages, 79 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Edited from facsimile of the original print.
General Information
Title: Salve victima salutaris
Composer: Girolamo Giacobbi
Number of voices: 7vv Voicing: AAT.TBarBarB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: Basso continuo
Published: 1612
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Salve victima salutaris
in ara crucis immolata:
aeterno Patri oblata,
pro salute mundi.
Te adoramus, te glorificamus,
te benedicamus in saecula.
English translation
Hail to the victim of salvation,
the sacrificial altar of the cross:
the Eternal Father and the offerings,
for the salvation of the world.
We adore thee, we glorify thee,
we bless thee forever.