Salvete cives nostri (Albert Lister Peace): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
Line 27: Line 27:
Sic oneratas auro
Sic oneratas auro
Feras naves mari.
Feras naves mari.
Ut hodie nobiscum,
Ut hodie nobiscum,
Gaudes gaudentibus,
Gaudes gaudentibus,
Line 34: Line 35:
asylum Paladis,
asylum Paladis,
Latura Pacis artes,
Latura Pacis artes,
Pacis discipuis.
Pacis discipulis.
 
Vos ergo puellarum
Vos ergo puellarum
Chori tenelluli,
Chori tenelluli,
Line 43: Line 45:
Virilis alumnorum
Virilis alumnorum
"Haec Aula floreat!"
"Haec Aula floreat!"
Quis dulciores horas
Quis dulciores horas
Vixisse se dicet
Vixisse se dicet

Revision as of 11:22, 15 June 2022

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2022-06-15)  CPDL #69711:         
Editor: James Gibb (submitted 2022-06-15).   Score information: A4, 6 pages, 148 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Salvete cives nostri
Composer: Albert Lister Peace
Lyricist: H. A. Strongcreate page
Number of voices: 4vv   Voicing: TTBB
Genre: SecularOde

Language: Latin
Instruments: Piano

First published: 1892 The Orpheus (New series) no.242
Description: Inscribed to the members of the Liverpool University Musical Society.

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Salvete cives nostri
Amici hospites:
Salvete vos alumni,
Salvete praesides!
Tu dives urbs superbo
Innixa flumini,
Sic oneratas auro
Feras naves mari.

Ut hodie nobiscum,
Gaudes gaudentibus,
Ut mater alumnorum,
Rides ridentibus.
Stat nostra sedes alta
asylum Paladis,
Latura Pacis artes,
Pacis discipulis.

Vos ergo puellarum
Chori tenelluli,
Grates agatis almas
Puella Paladi,
Nec segniore cantu
Chorus respondeat
Virilis alumnorum
"Haec Aula floreat!"

Quis dulciores horas
Vixisse se dicet
Quam quas una discendo
Vixisse nos licet?
Quis Matris almioris
Proles amantior?
Sit ergo nostrae matri
Fides, Salus, Amor!