Sanct Georg auff seinem elend Pferdt (André Vierendeels): Difference between revisions
m (Text replacement - "{{MXL}}" to "") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(7 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2017-10-07}} {{CPDLno|46632}} [[Media:Vierendeels-Sanct_Georg_auff.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vierendeels-Sanct_Georg_auff.mid|{{mid}}]] [[Media:Vierendeels-Sanct_Georg_auff.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2017-10-07}} {{CPDLno|46632}} [[Media:Vierendeels-Sanct_Georg_auff.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vierendeels-Sanct_Georg_auff.mid|{{mid}}]] [[Media:Vierendeels-Sanct_Georg_auff.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|André Vierendeels|2017-10-07}}{{ScoreInfo|A4|2|60}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2017-10-07}}{{ScoreInfo|A4|2|60}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Sanct Georg auff seinem elend Pferdt''}} | |||
{{Composer|André Vierendeels}} | {{Composer|André Vierendeels}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|STB}} | {{Voicing|3|STB}} | ||
{{Genre|Sacred|Chorales}} | {{Genre|Sacred|Chorales}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|2017}} | {{Pub|1|2017}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Sanct Georg auff seinem elend Pferdt, | Sanct Georg auff seinem elend Pferdt, | ||
Alleluja. | Alleluja. | ||
Der ist ja aller Ehren werth, | Der ist ja aller Ehren werth, | ||
alleluja, | alleluja, | ||
gelobt sey Gott und Maria, | gelobt sey Gott und Maria, | ||
Alleluja. | Alleluja. | ||
Den Drachen er mit Macht erlegt, | Den Drachen er mit Macht erlegt, | ||
durchs heilig Kreutz das ihn erschreckt | durchs heilig Kreutz das ihn erschreckt | ||
Sanct Georg der ist gebohren ja, | Sanct Georg der ist gebohren ja, | ||
ein Christ in Capadocia, | ein Christ in Capadocia, | ||
Alleluja. | Alleluja. | ||
Von guten Gschlegt Stammen und Blut, | Von guten Gschlegt Stammen und Blut, | ||
Alleluia, | Alleluia, | ||
vermöglich reich an Haab und Gut, | vermöglich reich an Haab und Gut, | ||
Alleluja, | Alleluja, | ||
der Keyser Diocletian, | der Keyser Diocletian, | ||
Alleluja. | Alleluja. | ||
Nam sich starck und Sanckt Georgen an, | Nam sich starck und Sanckt Georgen an, | ||
Alleluja. | Alleluja. | ||
Hauptmannschafft er im Krieg geführt, | Hauptmannschafft er im Krieg geführt, | ||
Alleluja, | Alleluja, | ||
der Keyser ihn noch höher ziert, | der Keyser ihn noch höher ziert, | ||
Alleluja.}} | Alleluja.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Modern music]] | [[Category:Modern music]] |
Latest revision as of 14:39, 11 September 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-10-07). Score information: A4, 2 pages, 60 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Sanct Georg auff seinem elend Pferdt
Composer: André Vierendeels
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: STB
Genre: Sacred, Chorale
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 2017
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Sanct Georg auff seinem elend Pferdt,
Alleluja.
Der ist ja aller Ehren werth,
alleluja,
gelobt sey Gott und Maria,
Alleluja.
Den Drachen er mit Macht erlegt,
durchs heilig Kreutz das ihn erschreckt
Sanct Georg der ist gebohren ja,
ein Christ in Capadocia,
Alleluja.
Von guten Gschlegt Stammen und Blut,
Alleluia,
vermöglich reich an Haab und Gut,
Alleluja,
der Keyser Diocletian,
Alleluja.
Nam sich starck und Sanckt Georgen an,
Alleluja.
Hauptmannschafft er im Krieg geführt,
Alleluja,
der Keyser ihn noch höher ziert,
Alleluja.