Si ignoras o pulchra a 6 (Jan van Turnhout): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}") |
m (Text replacement - "*{{PostedDate|2008-07" to "* {{PostedDate|2008-07") |
||
(9 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|17442}} [[Media:Turnhout-Si_Ignoras_O_Pulchra_a_6.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Turnhout-Si_Ignoras_O_Pulchra_a_6.MID|{{mid}}]] [[Media:Turnhout-Si_Ignoras_O_Pulchra_a_6.mus|{{mus}}]] [[Media:Turnhout-Si_Ignoras_O_Pulchra_a_6.mxl|{{XML}}]] (Finale 2006) | * {{PostedDate|2008-07-03}} {{CPDLno|17442}} [[Media:Turnhout-Si_Ignoras_O_Pulchra_a_6.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Turnhout-Si_Ignoras_O_Pulchra_a_6.MID|{{mid}}]] [[Media:Turnhout-Si_Ignoras_O_Pulchra_a_6.mus|{{mus}}]] [[Media:Turnhout-Si_Ignoras_O_Pulchra_a_6.mxl|{{XML}}]] (Finale 2006) | ||
{{Editor|Sabine Cassola|2008-07-03}}{{ScoreInfo|A4|7|128}}{{Copy| | {{Editor|Sabine Cassola|2008-07-03}}{{ScoreInfo|A4|7|128}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 10: | Line 10: | ||
'''Source of text:''' Song of Solomon 1:7 & 2:10 | '''Source of text:''' Song of Solomon 1:7 & 2:10 | ||
{{Voicing|6|SSATTB}} | {{Voicing|6|SSATTB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
Si ignoras, o pulchra inter mulieres, | Si ignoras, o pulchra inter mulieres, | ||
egredere et abi post vestigia gregum tuorum, | egredere et abi post vestigia gregum tuorum, | ||
et pasce haedos meos iuxta tabernacula pastorum | et pasce haedos meos iuxta tabernacula pastorum | ||
tota pulchra es amica mea | tota pulchra es amica mea |
Latest revision as of 01:14, 1 August 2023
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: Sabine Cassola (submitted 2008-07-03). Score information: A4, 7 pages, 128 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Si ignoras o pulchra a 6
Composer: Jan van Turnhout
Source of text: Song of Solomon 1:7 & 2:10
Number of voices: 6vv Voicing: SSATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Si ignoras, o pulchra inter mulieres,
egredere et abi post vestigia gregum tuorum,
et pasce haedos meos iuxta tabernacula pastorum
tota pulchra es amica mea
et macula non est in te.
Surge propera amica mea,
Columba mea, formosa mea
Et veni ostende mihi faciem tuam
Sonet vox tua in auribus meis
Vox enim tua dulcis et facies tua decora.