Sommaren kommer (Wilhelm Peterson-Berger): Difference between revisions
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (8 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|27738}} [[Media:PB_Sommaren_kommer.pdf|{{pdf}}]] [[Media:PB_Sommaren_kommer.mp3|{{mp3}}]] [[Media:PB_Sommaren_kommer.mxl|{{XML}}]] [[Media:PB_Sommaren_kommer.MUS|{{mus}}]] (Finale 2012) | *{{PostedDate|2012-12-05}} {{CPDLno|27738}} [[Media:PB_Sommaren_kommer.pdf|{{pdf}}]] [[Media:PB_Sommaren_kommer.mp3|{{mp3}}]] [[Media:PB_Sommaren_kommer.mxl|{{XML}}]] [[Media:PB_Sommaren_kommer.MUS|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|Per-Anders Aglert|2012-12-05}}{{ScoreInfo|A4|3|37}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Per-Anders Aglert|2012-12-05}}{{ScoreInfo|A4|3|37}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 9: | Line 9: | ||
{{Composer|Wilhelm Peterson-Berger}} | {{Composer|Wilhelm Peterson-Berger}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Unknown}} | {{Genre|Secular|Unknown}} | ||
{{Language|Swedish}} | {{Language|Swedish}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Swedish| | {{Text|Swedish| | ||
Sommaren kommer till skogar och lunder | Sommaren kommer till skogar och lunder | ||
med sina himmelsnycklar så blid, ropar: | med sina himmelsnycklar så blid, ropar: | ||
vak upp till ljuvliga stunder | vak upp till ljuvliga stunder | ||
allt som förtvinat om vintertid! | allt som förtvinat om vintertid! | ||
All kreatur i mark och i bur fröjdas nu, | All kreatur i mark och i bur fröjdas nu, | ||
vart efter sin natur. | vart efter sin natur. | ||
Solen går fram med segrande glinder, | Solen går fram med segrande glinder, | ||
hjorten vid källan möter sitt viv. | hjorten vid källan möter sitt viv. | ||
Strömmarna vandra gå utan förhinder, | Strömmarna vandra gå utan förhinder, | ||
alla små blommor nu fånga liv. | alla små blommor nu fånga liv. | ||
Giga och dans så mångenstans höras | Giga och dans så mångenstans höras | ||
kring stången med band och krans. | kring stången med band och krans. | ||
Skönaste platser, grönaste marker, | Skönaste platser, grönaste marker, | ||
blomstriga ängar, den mjuka slätt | blomstriga ängar, den mjuka slätt | ||
väljas till lek i de lummiga parker, | väljas till lek i de lummiga parker, | ||
fagraste jungfrur där svinga sig nätt. | fagraste jungfrur där svinga sig nätt. | ||
Tröttnar ändå de fötter så små | Tröttnar ändå de fötter så små | ||
sitta de neder vid floderna blå.}} | sitta de neder vid floderna blå.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Early 20th century music]] | [[Category:Early 20th century music]] | ||
Latest revision as of 17:24, 11 September 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Mp3 |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2012-12-05) CPDL #27738: (Finale 2012)
- Editor: Per-Anders Aglert (submitted 2012-12-05). Score information: A4, 3 pages, 37 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Sommaren kommer
Composer: Wilhelm Peterson-Berger
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Unknown
Language: Swedish
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Swedish text
Sommaren kommer till skogar och lunder
med sina himmelsnycklar så blid, ropar:
vak upp till ljuvliga stunder
allt som förtvinat om vintertid!
All kreatur i mark och i bur fröjdas nu,
vart efter sin natur.
Solen går fram med segrande glinder,
hjorten vid källan möter sitt viv.
Strömmarna vandra gå utan förhinder,
alla små blommor nu fånga liv.
Giga och dans så mångenstans höras
kring stången med band och krans.
Skönaste platser, grönaste marker,
blomstriga ängar, den mjuka slätt
väljas till lek i de lummiga parker,
fagraste jungfrur där svinga sig nätt.
Tröttnar ändå de fötter så små
sitta de neder vid floderna blå.