https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Susanne_un_jour_(Orlando_di_Lasso)&feed=atom&action=history
Susanne un jour (Orlando di Lasso) - Revision history
2024-03-29T11:59:47Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.39.4
https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Susanne_un_jour_(Orlando_di_Lasso)&diff=1759628&oldid=prev
GeoffG: add Pub 0
2023-11-06T23:15:29Z
<p>add Pub 0</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 23:15, 6 November 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l49">Line 49:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 49:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|1|1560|in ''{{NoCo|Tiers livre des chansons a 4-6 parties}}''|no=22}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|1|1560|in ''{{NoCo|Tiers livre des chansons a 4-6 parties}}''|no=22}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|2|1567|in {{NoComp|Quatorsièsme livre de chansons|Le Roy and Ballard}} (Le Roy & Ballard)|vol=Edition 2|no=14}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|2|1567|in {{NoComp|Quatorsièsme livre de chansons|Le Roy and Ballard}} (Le Roy & Ballard)|vol=Edition 2|no=14}}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Pub|0|c.1569|in ''[[Cancionero de Medinaceli]]''|ms=ms|no=169}}</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|3|1570|in ''{{NoCo|Mellange d'Orlande de Lassus}}''|no=52}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|3|1570|in ''{{NoCo|Mellange d'Orlande de Lassus}}''|no=52}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|4|1574|in ''[[La fleur des chansons des deux plus excellens musiciens de nostre temps]]'' (Bavent)|vol=Livre 2|no=10}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|4|1574|in ''[[La fleur des chansons des deux plus excellens musiciens de nostre temps]]'' (Bavent)|vol=Livre 2|no=10}}</div></td></tr>
</table>
GeoffG
https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Susanne_un_jour_(Orlando_di_Lasso)&diff=1759539&oldid=prev
GeoffG: /* General Information */ copyedit
2023-11-06T20:38:40Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">General Information: </span> copyedit</span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 20:38, 6 November 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l57">Line 57:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 57:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|8|1588|in ''[[Musica Transalpina]]'' (ed. Nicholas Yonge) – in English translation|vol=Edition 1|no=19}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|8|1588|in ''[[Musica Transalpina]]'' (ed. Nicholas Yonge) – in English translation|vol=Edition 1|no=19}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|9|1592|in {{NoComp|La fleur des chansons|Orlando di Lasso}}|no=49}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|9|1592|in {{NoComp|La fleur des chansons|Orlando di Lasso}}|no=49}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Descr|Lassus's setting of a popular song telling the story of Susannah and the elders. The 2nd tenor part follows the tenor of [[Susanne un jour (Didier Lupi second)|Didier Lupi's setting]] of Guéroult's text. Lassus used his chanson as the model of a [[Missa Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Mass]], a [[Magnificat Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Magnificat]] and a [[Nunc dimittis Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Nunc dimittis]]. Other parody masses based on this setting include those by [[Missa Susanne un giour (Marco Antonio Ingegneri)|Marco Antonio Ingegneri]] , [[Missa "Susanne ung jour" (Gierolamo Lambardi)|Gierolamo Lambardi]], [[Missa Susanne un jour (Claudio Merulo)|Claudio Merulo]] and [[Missa Susanna (Giovanni Valentini)|Giovanni Valentini]].. He also published different setting of a German translation of the text, [[Susannen fromm (Orlando di Lasso)|Susannen fromm]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Descr|Lassus's setting of a popular song telling the story of Susannah and the elders. The 2nd tenor part follows the tenor of [[Susanne un jour (Didier Lupi second)|Didier Lupi's setting]] of Guéroult's text. Lassus used his chanson as the model of a [[Missa Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Mass]], a [[Magnificat Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Magnificat]] and a [[Nunc dimittis Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Nunc dimittis]]. Other parody masses based on this setting include those by [[Missa Susanne un giour (Marco Antonio Ingegneri)|Marco Antonio Ingegneri]] , [[Missa "Susanne ung jour" (Gierolamo Lambardi)|Gierolamo Lambardi]], [[Missa Susanne un jour (Claudio Merulo)|Claudio Merulo]] and [[Missa Susanna (Giovanni Valentini)|Giovanni Valentini]].. He also published <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">a </ins>different setting of a German translation of the text, [[Susannen fromm (Orlando di Lasso)|Susannen fromm]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Differences between editions:'''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Differences between editions:'''</div></td></tr>
</table>
GeoffG
https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Susanne_un_jour_(Orlando_di_Lasso)&diff=1698606&oldid=prev
GeoffG: add Pub 7
2023-01-22T19:42:19Z
<p>add Pub 7</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 19:42, 22 January 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l54">Line 54:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 54:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|0|1580|in ''[[Dow Partbooks]]''|ms=ms|no=77}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|0|1580|in ''[[Dow Partbooks]]''|ms=ms|no=77}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|6|1582|in {{NoComp|Le thresor de musique|Orlando di Lasso}}|vol=Edition 2|no=72}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|6|1582|in {{NoComp|Le thresor de musique|Orlando di Lasso}}|vol=Edition 2|no=72}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|7|1588|in ''[[Musica Transalpina]]'' (ed. Nicholas Yonge) – in English translation|vol=Edition 1|no=19}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|7<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|1584|in {{NoComp|Pratum musicum|Emanuel Adriaenssen}} (ed. Emanuel Adriaenssen) – arr. for two voices and lute|vol=Edition 1|no=28}}</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">8</del>|1592|in {{NoComp|La fleur des chansons|Orlando di Lasso}}|no=49}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Pub|8</ins>|1588|in ''[[Musica Transalpina]]'' (ed. Nicholas Yonge) – in English translation|vol=Edition 1|no=19}}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">9</ins>|1592|in {{NoComp|La fleur des chansons|Orlando di Lasso}}|no=49}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Descr|Lassus's setting of a popular song telling the story of Susannah and the elders. The 2nd tenor part follows the tenor of [[Susanne un jour (Didier Lupi second)|Didier Lupi's setting]] of Guéroult's text. Lassus used his chanson as the model of a [[Missa Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Mass]], a [[Magnificat Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Magnificat]] and a [[Nunc dimittis Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Nunc dimittis]]. Other parody masses based on this setting include those by [[Missa Susanne un giour (Marco Antonio Ingegneri)|Marco Antonio Ingegneri]] , [[Missa "Susanne ung jour" (Gierolamo Lambardi)|Gierolamo Lambardi]], [[Missa Susanne un jour (Claudio Merulo)|Claudio Merulo]] and [[Missa Susanna (Giovanni Valentini)|Giovanni Valentini]].. He also published different setting of a German translation of the text, [[Susannen fromm (Orlando di Lasso)|Susannen fromm]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Descr|Lassus's setting of a popular song telling the story of Susannah and the elders. The 2nd tenor part follows the tenor of [[Susanne un jour (Didier Lupi second)|Didier Lupi's setting]] of Guéroult's text. Lassus used his chanson as the model of a [[Missa Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Mass]], a [[Magnificat Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Magnificat]] and a [[Nunc dimittis Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Nunc dimittis]]. Other parody masses based on this setting include those by [[Missa Susanne un giour (Marco Antonio Ingegneri)|Marco Antonio Ingegneri]] , [[Missa "Susanne ung jour" (Gierolamo Lambardi)|Gierolamo Lambardi]], [[Missa Susanne un jour (Claudio Merulo)|Claudio Merulo]] and [[Missa Susanna (Giovanni Valentini)|Giovanni Valentini]].. He also published different setting of a German translation of the text, [[Susannen fromm (Orlando di Lasso)|Susannen fromm]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
</table>
GeoffG
https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Susanne_un_jour_(Orlando_di_Lasso)&diff=1697646&oldid=prev
GeoffG: add Pub 8
2023-01-18T05:19:56Z
<p>add Pub 8</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 05:19, 18 January 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l55">Line 55:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 55:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|6|1582|in {{NoComp|Le thresor de musique|Orlando di Lasso}}|vol=Edition 2|no=72}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|6|1582|in {{NoComp|Le thresor de musique|Orlando di Lasso}}|vol=Edition 2|no=72}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|7|1588|in ''[[Musica Transalpina]]'' (ed. Nicholas Yonge) – in English translation|vol=Edition 1|no=19}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|7|1588|in ''[[Musica Transalpina]]'' (ed. Nicholas Yonge) – in English translation|vol=Edition 1|no=19}}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Pub|8|1592|in {{NoComp|La fleur des chansons|Orlando di Lasso}}|no=49}}</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Descr|Lassus's setting of a popular song telling the story of Susannah and the elders. The 2nd tenor part follows the tenor of [[Susanne un jour (Didier Lupi second)|Didier Lupi's setting]] of Guéroult's text. Lassus used his chanson as the model of a [[Missa Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Mass]], a [[Magnificat Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Magnificat]] and a [[Nunc dimittis Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Nunc dimittis]]. Other parody masses based on this setting include those by [[Missa Susanne un giour (Marco Antonio Ingegneri)|Marco Antonio Ingegneri]] , [[Missa "Susanne ung jour" (Gierolamo Lambardi)|Gierolamo Lambardi]], [[Missa Susanne un jour (Claudio Merulo)|Claudio Merulo]] and [[Missa Susanna (Giovanni Valentini)|Giovanni Valentini]].. He also published different setting of a German translation of the text, [[Susannen fromm (Orlando di Lasso)|Susannen fromm]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Descr|Lassus's setting of a popular song telling the story of Susannah and the elders. The 2nd tenor part follows the tenor of [[Susanne un jour (Didier Lupi second)|Didier Lupi's setting]] of Guéroult's text. Lassus used his chanson as the model of a [[Missa Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Mass]], a [[Magnificat Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Magnificat]] and a [[Nunc dimittis Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Nunc dimittis]]. Other parody masses based on this setting include those by [[Missa Susanne un giour (Marco Antonio Ingegneri)|Marco Antonio Ingegneri]] , [[Missa "Susanne ung jour" (Gierolamo Lambardi)|Gierolamo Lambardi]], [[Missa Susanne un jour (Claudio Merulo)|Claudio Merulo]] and [[Missa Susanna (Giovanni Valentini)|Giovanni Valentini]].. He also published different setting of a German translation of the text, [[Susannen fromm (Orlando di Lasso)|Susannen fromm]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<!-- diff cache key cpdlorg_wikidb-wiki:diff::1.12:old-1695194:rev-1697646 -->
</table>
GeoffG
https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Susanne_un_jour_(Orlando_di_Lasso)&diff=1695194&oldid=prev
GeoffG: add Pub 7
2023-01-03T23:44:29Z
<p>add Pub 7</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 23:44, 3 January 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l54">Line 54:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 54:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|0|1580|in ''[[Dow Partbooks]]''|ms=ms|no=77}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|0|1580|in ''[[Dow Partbooks]]''|ms=ms|no=77}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|6|1582|in {{NoComp|Le thresor de musique|Orlando di Lasso}}|vol=Edition 2|no=72}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|6|1582|in {{NoComp|Le thresor de musique|Orlando di Lasso}}|vol=Edition 2|no=72}}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Pub|7|1588|in ''[[Musica Transalpina]]'' (ed. Nicholas Yonge) – in English translation|vol=Edition 1|no=19}}</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Descr|Lassus's setting of a popular song telling the story of Susannah and the elders. The 2nd tenor part follows the tenor of [[Susanne un jour (Didier Lupi second)|Didier Lupi's setting]] of Guéroult's text. Lassus used his chanson as the model of a [[Missa Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Mass]], a [[Magnificat Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Magnificat]] and a [[Nunc dimittis Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Nunc dimittis]]. Other parody masses based on this setting include those by [[Missa Susanne un giour (Marco Antonio Ingegneri)|Marco Antonio Ingegneri]] , [[Missa "Susanne ung jour" (Gierolamo Lambardi)|Gierolamo Lambardi]], [[Missa Susanne un jour (Claudio Merulo)|Claudio Merulo]] and [[Missa Susanna (Giovanni Valentini)|Giovanni Valentini]].. He also published different setting of a German translation of the text, [[Susannen fromm (Orlando di Lasso)|Susannen fromm]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Descr|Lassus's setting of a popular song telling the story of Susannah and the elders. The 2nd tenor part follows the tenor of [[Susanne un jour (Didier Lupi second)|Didier Lupi's setting]] of Guéroult's text. Lassus used his chanson as the model of a [[Missa Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Mass]], a [[Magnificat Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Magnificat]] and a [[Nunc dimittis Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Nunc dimittis]]. Other parody masses based on this setting include those by [[Missa Susanne un giour (Marco Antonio Ingegneri)|Marco Antonio Ingegneri]] , [[Missa "Susanne ung jour" (Gierolamo Lambardi)|Gierolamo Lambardi]], [[Missa Susanne un jour (Claudio Merulo)|Claudio Merulo]] and [[Missa Susanna (Giovanni Valentini)|Giovanni Valentini]].. He also published different setting of a German translation of the text, [[Susannen fromm (Orlando di Lasso)|Susannen fromm]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
</table>
GeoffG
https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Susanne_un_jour_(Orlando_di_Lasso)&diff=1684495&oldid=prev
Cjshawcj: /* General Information */ link
2022-12-01T11:59:35Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">General Information: </span> link</span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:59, 1 December 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l54">Line 54:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 54:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|0|1580|in ''[[Dow Partbooks]]''|ms=ms|no=77}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|0|1580|in ''[[Dow Partbooks]]''|ms=ms|no=77}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|6|1582|in {{NoComp|Le thresor de musique|Orlando di Lasso}}|vol=Edition 2|no=72}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|6|1582|in {{NoComp|Le thresor de musique|Orlando di Lasso}}|vol=Edition 2|no=72}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Descr|Lassus's setting of a popular song telling the story of Susannah and the elders. The 2nd tenor part follows the tenor of [[Susanne un jour (Didier Lupi second)|Didier Lupi's setting]] of Guéroult's text. Lassus used his chanson as the model of a [[Missa Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Mass]], a [[Magnificat Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Magnificat]] and a [[Nunc dimittis Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Nunc dimittis]]. Other parody masses based on this setting include those by <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Missa Susanna (Giovanni Valentini)|Giovanni Valentini]] , </del>[[Missa Susanne un giour (Marco Antonio Ingegneri)|Marco Antonio Ingegneri]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and </del>[[Missa "Susanne ung jour" (Gierolamo Lambardi)|Gierolamo Lambardi]].. He also published different setting of a German translation of the text, [[Susannen fromm (Orlando di Lasso)|Susannen fromm]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Descr|Lassus's setting of a popular song telling the story of Susannah and the elders. The 2nd tenor part follows the tenor of [[Susanne un jour (Didier Lupi second)|Didier Lupi's setting]] of Guéroult's text. Lassus used his chanson as the model of a [[Missa Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Mass]], a [[Magnificat Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Magnificat]] and a [[Nunc dimittis Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Nunc dimittis]]. Other parody masses based on this setting include those by [[Missa Susanne un giour (Marco Antonio Ingegneri)|Marco Antonio Ingegneri]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>[[Missa "Susanne ung jour" (Gierolamo Lambardi)|Gierolamo Lambardi<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]], [[Missa Susanne un jour (Claudio Merulo)|Claudio Merulo]] and [[Missa Susanna (Giovanni Valentini)|Giovanni Valentini</ins>]].. He also published different setting of a German translation of the text, [[Susannen fromm (Orlando di Lasso)|Susannen fromm]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Differences between editions:'''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Differences between editions:'''</div></td></tr>
</table>
Cjshawcj
https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Susanne_un_jour_(Orlando_di_Lasso)&diff=1682422&oldid=prev
GeoffG: add Pub 4
2022-11-23T05:12:46Z
<p>add Pub 4</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 05:12, 23 November 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l50">Line 50:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 50:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|2|1567|in {{NoComp|Quatorsièsme livre de chansons|Le Roy and Ballard}} (Le Roy & Ballard)|vol=Edition 2|no=14}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|2|1567|in {{NoComp|Quatorsièsme livre de chansons|Le Roy and Ballard}} (Le Roy & Ballard)|vol=Edition 2|no=14}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|3|1570|in ''{{NoCo|Mellange d'Orlande de Lassus}}''|no=52}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|3|1570|in ''{{NoCo|Mellange d'Orlande de Lassus}}''|no=52}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|4|1576|in {{NoComp|Le thresor de musique|Orlando di Lasso}}|vol=Edition 1|no=65}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|4<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|1574|in ''[[La fleur des chansons des deux plus excellens musiciens de nostre temps]]'' (Bavent)|vol=Livre 2|no=10}}</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Pub|5</ins>|1576|in {{NoComp|Le thresor de musique|Orlando di Lasso}}|vol=Edition 1|no=65}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|0|1580|in ''[[Dow Partbooks]]''|ms=ms|no=77}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|0|1580|in ''[[Dow Partbooks]]''|ms=ms|no=77}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">5</del>|1582|in {{NoComp|Le thresor de musique|Orlando di Lasso}}|vol=Edition 2|no=72}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">6</ins>|1582|in {{NoComp|Le thresor de musique|Orlando di Lasso}}|vol=Edition 2|no=72}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Descr|Lassus's setting of a popular song telling the story of Susannah and the elders. The 2nd tenor part follows the tenor of [[Susanne un jour (Didier Lupi second)|Didier Lupi's setting]] of Guéroult's text. Lassus used his chanson as the model of a [[Missa Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Mass]], a [[Magnificat Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Magnificat]] and a [[Nunc dimittis Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Nunc dimittis]]. Other parody masses based on this setting include those by [[Missa Susanna (Giovanni Valentini)|Giovanni Valentini]] , [[Missa Susanne un giour (Marco Antonio Ingegneri)|Marco Antonio Ingegneri]] and [[Missa "Susanne ung jour" (Gierolamo Lambardi)|Gierolamo Lambardi]].. He also published different setting of a German translation of the text, [[Susannen fromm (Orlando di Lasso)|Susannen fromm]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Descr|Lassus's setting of a popular song telling the story of Susannah and the elders. The 2nd tenor part follows the tenor of [[Susanne un jour (Didier Lupi second)|Didier Lupi's setting]] of Guéroult's text. Lassus used his chanson as the model of a [[Missa Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Mass]], a [[Magnificat Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Magnificat]] and a [[Nunc dimittis Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Nunc dimittis]]. Other parody masses based on this setting include those by [[Missa Susanna (Giovanni Valentini)|Giovanni Valentini]] , [[Missa Susanne un giour (Marco Antonio Ingegneri)|Marco Antonio Ingegneri]] and [[Missa "Susanne ung jour" (Gierolamo Lambardi)|Gierolamo Lambardi]].. He also published different setting of a German translation of the text, [[Susannen fromm (Orlando di Lasso)|Susannen fromm]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
</table>
GeoffG
https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Susanne_un_jour_(Orlando_di_Lasso)&diff=1675885&oldid=prev
GeoffG: add Pub 2
2022-10-27T23:13:23Z
<p>add Pub 2</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 23:13, 27 October 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l48">Line 48:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 48:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Instruments|A cappella}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Instruments|A cappella}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|1|1560|in ''{{NoCo|Tiers livre des chansons a 4-6 parties}}''|no=22}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|1|1560|in ''{{NoCo|Tiers livre des chansons a 4-6 parties}}''|no=22}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|2|1570|in ''{{NoCo|Mellange d'Orlande de Lassus}}''|no=52}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|2<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|1567|in {{NoComp|Quatorsièsme livre de chansons|Le Roy and Ballard}} (Le Roy & Ballard)|vol=Edition 2|no=14}}</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">3</del>|1576|in {{NoComp|Le thresor de musique|Orlando di Lasso}}|vol=Edition 1|no=65}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Pub|3</ins>|1570|in ''{{NoCo|Mellange d'Orlande de Lassus}}''|no=52}}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">4</ins>|1576|in {{NoComp|Le thresor de musique|Orlando di Lasso}}|vol=Edition 1|no=65}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|0|1580|in ''[[Dow Partbooks]]''|ms=ms|no=77}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|0|1580|in ''[[Dow Partbooks]]''|ms=ms|no=77}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">4</del>|1582|in {{NoComp|Le thresor de musique|Orlando di Lasso}}|vol=Edition 2|no=72}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">5</ins>|1582|in {{NoComp|Le thresor de musique|Orlando di Lasso}}|vol=Edition 2|no=72}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Descr|Lassus's setting of a popular song telling the story of Susannah and the elders. The 2nd tenor part follows the tenor of [[Susanne un jour (Didier Lupi second)|Didier Lupi's setting]] of Guéroult's text. Lassus used his chanson as the model of a [[Missa Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Mass]], a [[Magnificat Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Magnificat]] and a [[Nunc dimittis Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Nunc dimittis]]. Other parody masses based on this setting include those by [[Missa Susanna (Giovanni Valentini)|Giovanni Valentini]] , [[Missa Susanne un giour (Marco Antonio Ingegneri)|Marco Antonio Ingegneri]] and [[Missa "Susanne ung jour" (Gierolamo Lambardi)|Gierolamo Lambardi]].. He also published different setting of a German translation of the text, [[Susannen fromm (Orlando di Lasso)|Susannen fromm]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Descr|Lassus's setting of a popular song telling the story of Susannah and the elders. The 2nd tenor part follows the tenor of [[Susanne un jour (Didier Lupi second)|Didier Lupi's setting]] of Guéroult's text. Lassus used his chanson as the model of a [[Missa Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Mass]], a [[Magnificat Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Magnificat]] and a [[Nunc dimittis Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Nunc dimittis]]. Other parody masses based on this setting include those by [[Missa Susanna (Giovanni Valentini)|Giovanni Valentini]] , [[Missa Susanne un giour (Marco Antonio Ingegneri)|Marco Antonio Ingegneri]] and [[Missa "Susanne ung jour" (Gierolamo Lambardi)|Gierolamo Lambardi]].. He also published different setting of a German translation of the text, [[Susannen fromm (Orlando di Lasso)|Susannen fromm]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<!-- diff cache key cpdlorg_wikidb-wiki:diff::1.12:old-1652108:rev-1675885 -->
</table>
GeoffG
https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Susanne_un_jour_(Orlando_di_Lasso)&diff=1652108&oldid=prev
CHGiffen at 00:40, 25 July 2022
2022-07-25T00:40:01Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 00:40, 25 July 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Line 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*{{PostedDate|2021-05-29}} {{CPDLno|64568}} [[Media:Orlando-di-Lassus-Susanne-ung-jour.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Orlando-di-Lassus-Susanne-ung-jour.mid|{{mid}}]] [[Media:Orlando-di-Lassus-Susanne-ung-jour.mxl|{{XML}}]] [[Media:Orlando-di-Lassus-Susanne-ung-jour.ly|{{Ly}}]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*{{PostedDate|2021-05-29}} {{CPDLno|64568}} [[Media:Orlando-di-Lassus-Susanne-ung-jour.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Orlando-di-Lassus-Susanne-ung-jour.mid|{{mid}}]] [[Media:Orlando-di-Lassus-Susanne-ung-jour.mxl|{{XML}}]] [[Media:Orlando-di-Lassus-Susanne-ung-jour.ly|{{Ly}}]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Editor|Andreas Stenberg|2021-05-29}}{{ScoreInfo|A4|4|122}}{{Copy|CPDL}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Editor|Andreas Stenberg|2021-05-29}}{{ScoreInfo|A4|4|122}}{{Copy|CPDL}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:{{EdNotes|A semi-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">diplomatorical </del>edition from "Tiers Livre des Chansons ...", 1566}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:{{EdNotes|A semi-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">diplomatic </ins>edition from "Tiers Livre des Chansons ...", 1566}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*{{PostedDate|2019-07-16}} {{CPDLno|54801}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*{{PostedDate|2019-07-16}} {{CPDLno|54801}}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l66">Line 66:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 66:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Original text and translations==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Original text and translations==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{LinkText|Susanne un jour}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{LinkText|Susanne un jour}}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Sheet music]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Sheet music]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Renaissance music]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Renaissance music]]</div></td></tr>
</table>
CHGiffen
https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Susanne_un_jour_(Orlando_di_Lasso)&diff=1644831&oldid=prev
Cjshawcj: /* General Information */
2022-06-12T13:28:37Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">General Information</span></span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:28, 12 June 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l52">Line 52:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 52:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|0|1580|in ''[[Dow Partbooks]]''|ms=ms|no=77}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|0|1580|in ''[[Dow Partbooks]]''|ms=ms|no=77}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|4|1582|in {{NoComp|Le thresor de musique|Orlando di Lasso}}|vol=Edition 2|no=72}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Pub|4|1582|in {{NoComp|Le thresor de musique|Orlando di Lasso}}|vol=Edition 2|no=72}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Descr|Lassus's setting of a popular song telling the story of Susannah and the elders. The 2nd tenor part follows the tenor of [[Susanne un jour (Didier Lupi second)|Didier Lupi's setting]] of Guéroult's text. Lassus used his chanson as the model of a [[Missa Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Mass]], a [[Magnificat Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Magnificat]] and a [[Nunc dimittis Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Nunc dimittis]]. Other parody masses based on this setting include those by [[Missa Susanna (Giovanni Valentini)|Giovanni Valentini]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and </del>[[Missa Susanne un giour (Marco Antonio Ingegneri)|Marco Antonio Ingegneri]]. He also published different setting of a German translation of the text, [[Susannen fromm (Orlando di Lasso)|Susannen fromm]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Descr|Lassus's setting of a popular song telling the story of Susannah and the elders. The 2nd tenor part follows the tenor of [[Susanne un jour (Didier Lupi second)|Didier Lupi's setting]] of Guéroult's text. Lassus used his chanson as the model of a [[Missa Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Mass]], a [[Magnificat Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Magnificat]] and a [[Nunc dimittis Susanne un jour (Orlando di Lasso)|Nunc dimittis]]. Other parody masses based on this setting include those by [[Missa Susanna (Giovanni Valentini)|Giovanni Valentini]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>[[Missa Susanne un giour (Marco Antonio Ingegneri)|Marco Antonio Ingegneri]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and [[Missa "Susanne ung jour" (Gierolamo Lambardi)|Gierolamo Lambardi]].</ins>. He also published different setting of a German translation of the text, [[Susannen fromm (Orlando di Lasso)|Susannen fromm]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Differences between editions:'''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Differences between editions:'''</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l63">Line 63:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 63:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#ExtWeb:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{#ExtWeb:</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[http://www.cs.dartmouth.edu/~lsa/associated/Susanne/index.html Lute Society of America Susanne Project Page]}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[http://www.cs.dartmouth.edu/~lsa/associated/Susanne/index.html Lute Society of America Susanne Project Page]}}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Original text and translations==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Original text and translations==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{LinkText|Susanne un jour}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{LinkText|Susanne un jour}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Sheet music]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Sheet music]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Renaissance music]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Renaissance music]]</div></td></tr>
</table>
Cjshawcj