Transeunte Domino (Giaches de Wert): Difference between revisions
| Line 16: | Line 16: | ||
{{Published|1566 ''Motectorum liber primus''}} | {{Published|1566 ''Motectorum liber primus''}} | ||
'''Description:''' Two-part motet about Jesus's healing of a blind man.<br> | '''Description:''' Two-part motet about Jesus's healing of a blind man (based on Luke 18;37-43).<br> | ||
1. Transeunte Domino<br> | 1. Transeunte Domino<br> | ||
2. Et ait illi Jesus | 2. Et ait illi Jesus | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
Revision as of 18:09, 25 March 2017
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
LilyPond |
 |
Zip file |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-03-25) CPDL #43752:
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2017-03-25). Score information: A4, 8 pages, 132 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from Modulationum sacrarum quinque et sex vocum libri tres, Nuremberg, 1583. Original pitch (high chiavette) and note-values.
General Information
Title: Transeunte Domino
Composer: Giaches de Wert
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: Two-part motet about Jesus's healing of a blind man (based on Luke 18;37-43).
1. Transeunte Domino
2. Et ait illi Jesus
External websites:
Original text and translations
Latin text
Transeunte Domino clamabat coecus ad eum,
et qui praeibant, increpabant eum.
Ipse vero multo magis clamabat:
Miserere mei, fili David.
Et ait illi Jesus:
Quid vis ut faciam tibi?
Domine, ut videam.
Et Jesus ait illi:
Respice, fides tua te salvum fecit.
Et confestim vidit et sequebatur illum magnificans Deum.