Verbum Christi habitet in vobis abundanter (Philipp Dulichius): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
m (Text replacement - "*{{PostedDate|2024-04" to "* {{PostedDate|2024-04") |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2024-04-19}} {{CPDLno|80318}} [[Media:Dulichius_I-28_Verbum-Christi-habitet-in-vobis-abundanter.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Dulichius_I-28_Verbum-Christi-habitet-in-vobis-abundanter.mscz|{{Muse}}]] | * {{PostedDate|2024-04-19}} {{CPDLno|80318}} [[Media:Dulichius_I-28_Verbum-Christi-habitet-in-vobis-abundanter.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Dulichius_I-28_Verbum-Christi-habitet-in-vobis-abundanter.mxl|{{XML}}]] [[Media:Dulichius_I-28_Verbum-Christi-habitet-in-vobis-abundanter.mscz|{{Muse}}]] | ||
{{Editor|Monika Feinen|2024-04-19}}{{ScoreInfo|A4|5|107}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}} | {{Editor|Monika Feinen|2024-04-19}}{{ScoreInfo|A4|5|107}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}} | ||
:{{EdNotes|Transcribed from the edition by Rudolf Schwartz (IMSLP), set with modern clefs.}} | :{{EdNotes|Transcribed from the edition by Rudolf Schwartz (IMSLP), set with modern clefs.}} | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin|Verbum Christi habitet in vobis abundanter, | {{Text|Latin| | ||
in omni sapientia docentes et commonentes vosmet ipsos, | Verbum Christi habitet in vobis abundanter, | ||
in psalmis, in hymnis, et canticis spiritualibus | in omni sapientia docentes et commonentes vosmet ipsos, | ||
in psalmis, in hymnis, et canticis spiritualibus | |||
in gratia cantantes Deo, in cordibus vestris. }} | in gratia cantantes Deo, in cordibus vestris. }} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 01:26, 1 May 2024
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
MuseScore |
 |
File details |
 |
Help |
(Posted 2024-04-19) CPDL #80318:
- Editor: Monika Feinen (submitted 2024-04-19). Score information: A4, 5 pages, 107 kB Copyright: CC BY SA
- Edition notes: Transcribed from the edition by Rudolf Schwartz (IMSLP), set with modern clefs.
General Information
Title: Verbum Christi habitet in vobis abundanter
Composer: Philipp Dulichius
Number of voices: 7vv Voicing: Unknown
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1607 in Centuriae (part one), Stettin
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Verbum Christi habitet in vobis abundanter,
in omni sapientia docentes et commonentes vosmet ipsos,
in psalmis, in hymnis, et canticis spiritualibus
in gratia cantantes Deo, in cordibus vestris.