Where be ye, my love (Jennifer Bastable): Difference between revisions
m (Text replacement - " ↵" to " ") |
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2024-01-19}} {{CPDLno|78810}} [[Media:Bastable_Where-be-ye-my-love.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Bastable_Where-be-ye-my-love.mid|{{mid}}]] | * {{PostedDate|2024-01-19}} {{CPDLno|78810}} [[Media:Bastable_Where-be-ye-my-love.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Bastable_Where-be-ye-my-love.mid|{{mid}}]] [[Media:Bastable_Where-be-ye-my-love.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Jennifer Bastable |2024-01-19}}{{ScoreInfo|Letter|9|352}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Jennifer Bastable |2024-01-19}}{{ScoreInfo|Letter|9|352}}{{Copy|Personal}} | ||
:{{EdNotes|}} | :{{EdNotes|}} | ||
| Line 28: | Line 28: | ||
Makes me so mery | Makes me so mery | ||
From care and from all mone | From care and from all mone | ||
But when ye mysse [you are absent] | But when ye mysse [but when you are absent] | ||
No Joy it is | No Joy it is | ||
But yow my love alone, alone. | But yow my love alone, alone. | ||
| Line 37: | Line 37: | ||
Me to comfort | Me to comfort | ||
Is no resort | Is no resort | ||
But | But yow my love alone, alone. | ||
The tyme passyng | The tyme passyng | ||
To daunce or syng, | To daunce or syng, | ||
To swage sum what my mone [assuage somewhat] | To swage sum what my mone [to assuage somewhat my moan] | ||
Is nothing | Is nothing | ||
No comforting | No comforting | ||
| Line 48: | Line 48: | ||
Thus with my care | Thus with my care | ||
With your welfare | With your welfare | ||
Crist kepe you from your fone [foes] | Crist kepe you from your fone [Christ keep you from your foes] | ||
And God above | And God above | ||
Kepe yor love | Kepe yor love | ||
Latest revision as of 08:34, 23 February 2024
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2024-01-19) CPDL #78810:
- Editor: Jennifer Bastable (submitted 2024-01-19). Score information: Letter, 9 pages, 352 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Where be ye, my love
Composer: Jennifer Bastable
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong
Language: English
Instruments: A cappella
First published:
Description: A setting for SATB of an anonymous poem dating from the early sixteenth century. Solo verses are intended to be sung from within the choir.
External websites:
Original text and translations
English text
Wher be ye my love, my love,
And wher be ye gone?
I am so sad
To make me glad
Yt is but yow my love alone.
Yower company
Makes me so mery
From care and from all mone
But when ye mysse [but when you are absent]
No Joy it is
But yow my love alone, alone.
When ye be hens
With your absence
My myrth and joy is gone
Me to comfort
Is no resort
But yow my love alone, alone.
The tyme passyng
To daunce or syng,
To swage sum what my mone [to assuage somewhat my moan]
Is nothing
No comforting
But yow my love alone, alone.
Thus with my care
With your welfare
Crist kepe you from your fone [Christ keep you from your foes]
And God above
Kepe yor love
For yow have mine my love alone.