Amor mi strugge'l cor (Andrea Gabrieli)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Zip file
	File details
	Help

• (Posted 2024-06-14)  CPDL #80928:        (LilyPond)

Editor: Allen Garvin (submitted 2024-06-14).   Score information: Letter, 5 pages, 86 kB   Copyright: CC BY NC

Edition notes:

General Information

Title: Amor mi strugge'l cor
Composer: Andrea Gabrieli
Lyricist:
Number of voices: 6vv   Voicing: SSAATB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1574 in Il primo libro de madrigali a 6 voci, Edition 1, no. 8
Description: 

Original text and translations

Italian text Amor mi strugge il cor, fortuna il priva d'ogni conforto, onde la mente stolta s'adira e piange, e così in pena molta sempre convien che combattendo viva.

English translation Love consumes my heart, fortune deprives me of every confort: thus my foolish mind grows angry and weeps, and so in great pain always must I, fighting, live. Translation by Allen Garvin