Con afecto y armonía (Pedro Nolasco Estrada Aristondo)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #30069:        (Sibelius 5)
Editors: Jonathan Goodliffe and Mick Swithinbank (submitted 2013-09-06).   Score information: A4, 6 pages, 77 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file is in compressed .mxl format.

General Information

Title: Con afecto y armoní­a
Composer: Pedro Nolasco Estrada Aristondo

Number of voices: 2vv   Voicing: SS
Genre: SacredCantata

Language: Spanish
Instruments: String ensemble

First published: 1787

Description: A 2 part cantata to the same text as that used by José de Torres in his solo cantata.

External websites: From the Música Colonial Archive.Microfilmed source from Música Colonial (requires "Dejavu" software, free download available here)

Original text and translations

Spanish.png Spanish text

Caudillo heroico armado,
con blancas armas de esplendores baña el viril,
que es su tienda de campaña,
insignia trae purpurea en el costado,
que aunque el disfraz le encubra, el proprio asido,
memoria de que amor le tiene herido;
su venida aplaudamos,
que en la palestra militante estamos.

Con afecto, y armonía,
sus hazañas la alegría
reverente aplaudirá.
Pues con alta, confianza,
La oración, y la esperanza.