Data est mihi (John Reager)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2025-01-20)  CPDL #83483:       
Editor: John Reager (submitted 2025-01-20).   Score information: Letter, 7 pages, 357 kB   Copyright: CC BY SA
Edition notes: This is a challenging piece. Using the reduction is recommended.

General Information

Title: Data est mihi
Composer: John Reager
Source of text: Matthew 28:18,19
Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotetCommunion for Easter Friday, Ascension(A), Trinity Sunday(B)

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 2025
Description: This piece is part of an Easter Motet series that will contain settings of all the communion propers in the liturgical season of Easter. The keyboard reduction may be used for rehearsal or performance as desired.

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Data est mihi omnis potestas
in caelo et in terra, alleluja:
euntes, docete omnes gentes,
baptizantes eos in nomine Patris,
et Filii, et Spiritus Sancti,
alleluja, alleluja.

English.png English translation

All power has been given to me
in heaven and on earth, alleluia;
go therefore and teach all the nations,
baptizing them in the name of the Father
and of the Son and of the Holy Spirit,
alleluia, alleluia.