El Noi de la Mare - Mab Y Forwyn (Andrew MacLean)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	File details
	Help

• (Posted 2024-11-02)  CPDL #82563:       

Editor: Andrew MacLean (submitted 2024-11-02).   Score information: A4, 4 pages, 110 kB   Copyright: Personal

Edition notes:

General Information

Title: El Noi de la Mare - Mab Y Forwyn
Composer: Andrew MacLean
Lyricist: Trad.^{create page}
Number of voices: 4vv   Voicing: TTBB
Genre: Sacred, Christmas

Language: English
Instruments: Piano

First published: 2013
Description: Catalan Carol with English, Welsh and Catalan lyrics

Original text and translations

English text

What shall we bring to the Son of the Virgin?
What shall we bring that the child will enjoy?
We shall bring raisins in trays
of fine silver baskets of figs
we shall bring to the king.
baskets of figs we shall bring to the king.

What shall we bring to the boy child of Mary,
what shall we bring to the infant so fair?
Raisins and figs and some nuts and green olives,
Raisins and figs, and sweet honey and cheese.

What shall we do if the figs are not ripened,
what shall we do if the figs are still green?
Have no fear if theyre not ripe by Palm Sunday,
They will be ripe upon bright Easter Day.