Fulminate (Giovanni Girolamo Kapsperger)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2012-12-30)   CPDL #27417:        (Finale 2008)
Editor: André Vierendeels (submitted 2012-10-21).   Score information: A4, 2 pages, 29 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file is in compressed .mxl format.

General Information

Title: Fulminate
Composer: Giovanni Girolamo Kapsperger

Number of voices: 2vv   Voicing: SS
Genre: SecularLute song

Language: Italian
Instruments: Basso continuo

First Published: 1619 in Libro terzo di villanelle, no. 3.
Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Fulminat' accesi lampi
sour' il cor fiammell'ardenti,
fulminat' occhi lucenti feri
si che l'alm'avampi,
che da vostra fierezza
provo tanta dolcezza
ch'io vi bramo crudeli e non vezzosi,
occhi, bell'occhi, feri occhi sdegnosi.

Deh versate a mille a mille
da quel ciglio sdegnosetto,
occhi crudi entro al mio petto,
soavissime faville,
che per luce sdegnosa
cresce fiamm'amorosa
su' vibrate li stral'invitti arcieri,
occhi crudi, occhi bell'occhi severi.

Occhi belli e dispietati,
affinate i vostri dardi,
fian di sdegno sempre armati,
lumi altr'i vostri sguardi,
lungi stia la pietate
regn'in voi feritate
non sarà ch'io non v'ami e non v'onore,
se da vostra fierezza ha vita il core.