General information
Lyricist is Annie Sherwood Hawks.
Settings by composers
Other settings possibly not included in the manual list above
Texts and translations
English text
1 I need Thee every hour,
Most gracious Lord;
No tender voice like thine
Can peace afford.
R. I need Thee, oh, I need Thee;
Every hour I need Thee;
Oh, bless me now, my Saviour!
I come to Thee.
2 I need Thee every hour;
Stay Thou near by;
Temptations lose their power
When Thou art nigh.
3 I need Thee every hour,
In joy or pain;
Come quickly and abide
Or life is vain.
4 I need Thee every hour;
Teach me Thy will;
And Thy rich promises
In me fulfil.
5 I need Thee every hour,
Most Holy One;
Oh, make me thine indeed,
Thou blessed Son.
|
Spanish text
1 Te necesito, sí,
bendito ser
Ninguno como Tú
paz puede dar.
R. Señor, te necesito;
sí, te necesito.
Bendíceme, oh Cristo;
vendré a ti.
2 Te necesito, sí,
consuelo das.
En mal, poder no hay
si Tú estás.
3 Te necesito, sí,
en mal o bien.
Conmigo a morar
oh pronto ven.
5 Te necesito, sí,
mi Salvador
y tuyo por amor
seré, Señor.
|
Spanish text
Bendito Salvador,
que moras en mi ser,
Amigo como Tu
jamás encontraré
R.:
Oh Cristo amigo mío,
Ven amigo mío,
Suplico Tu Presencia,
Tu paz y perdón.
Escucha mi clamor,
atiende mi oración,
Tu dulce bendición
será mi salvación,
En pruebas o dolor
jamás me dejarás.
Tu dulce voz de amor
será mi salvación,
Tu luz me alumbrará
Tu paz me llenará
Contigo al caminar,
temor jamás habrá,
R.
Translation by Miguel Angel Huerta
|
External links