In splendenti nube (Peter Philips)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	File details
	Help

• (Posted 2022-12-31)  CPDL #72103:     

Editor: Richard Mix (submitted 2022-12-31).   Score information: Letter, 6 pages, 65 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: A tone lower, updated 2023-7-14.

• (Posted 2020-12-28)  CPDL #62108:     

Editor: Richard Mix (submitted 2020-12-28).   Score information: Letter, 6 pages, 65 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: original pitches, updated 2023-7-14.

General Information

Title: In splendenti nube
Composer: Peter Philips
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB
Genre: Sacred, Motet, Responsory for Transfiguration

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1612 Cantiones sacrae quinis vocibus, no. 35
Description: 

Original text and translations

Latin text In splendenti nube Spiritus Sanctus visus est, Paterna vox audita est: «Hic est Filius meus dilectus in quo mihi bene complacui: ipsum audite.» Apparuit nubes obumbrans, et vox Patris intonuit: «Hic est …

English translation In a splendid cloud the Holy Spirit was seen; The Father's voice was heard: This is my beloved Son in whom I am well pleased; Listen to Him. A cloud appeared and overshadowed them And the Father's voice was heard: This is my …