Ippolita gentil (Vincenzo Galilei)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2023-08-06)  CPDL #74758:        (LilyPond)
Editor: Allen Garvin (submitted 2023-08-06).   Score information: Letter, 2 pages, 59 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes:

General Information

Title: Ippolita gentil
Composer: Vincenzo Galilei
Lyricist: Vincenzo Galilei
Number of voices: 5vv   Voicing: SAATB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1587 in Il secondo libro de madrigali a 4 et a 5 voci, Venice: Gardano, no. 1
Description: This piece, a musical dedication to Ippolita Zeferini, daughter of a friend of Galilei who had just taken the veil, is written in a strict canon based off the alto part.

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Ippolita gentil, saggia e pudica,
di verità, di fede, e d'amor tempio.

English.png English translation

Gentle Ippolita, wise and chaste,
a temple of true, of faith, and of love.

Translation by Allen Garvin