Lontan dalla mia diva (Giovanni Pierluigi da Palestrina)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
File details.gif File details
Question.gif Help
Editor: Richard Mix (submitted 2020-07-31).   Score information: Letter, 3 pages, 55 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Lontan dalla mia diva
Composer: Giovanni Pierluigi da Palestrina
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicings: ATTB or SATB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1555 in Il primo libro de madrigali a 4 voci, no. 6

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Lontan dalla mia diva
e l'esser l'anco appresso quasi egualmente
m'arde e mi disface.

S'io le son longi,
non fu mai fornace ardente sì,
com' io sento avvampar il cuor d'alto desio;
s'io le son presso,
come bianca falda di neve al sol mi struggo;

e lo confesso, o miseria infinita degli amanti!
Soffrir per br ve gioia longa et continua noia,
sospir, dolor, tormenti, affanni e pianti.