Nel dolce dell'oblio, HWV 134 (George Frideric Handel)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-03-01)   CPDL #43337:  Network.png
Contributor: Paolo Pandolfo (submitted 2017-03-01).  Score information: A4, 4 pages, 1.46 MB   Copyright: CPDL
Edition notes: scan of Chrysander ed.

General Information

Title: Pensieri notturni di Filli (Italian cantata 17) Nel dolce dell'oblio
Composer: George Frideric Handel
Lyricist:

Number of voices: 1v   Voicing: Soprano solo
Genre: SecularCantata

Language: Italian
Instruments: Flauto (recorder) & bc

First published: 1889 HW 52b

Description: For Continuo, Flute and Soprano solo

External websites: Nel dolce dell'oblio at the Petrucci Music Library (IMSLP)

Original text and translations

Italian.png Italian text

Nel dolce dell’oblio
benchè riposi
la mia Filli adorata veglia
coi pensier suoi
e in quella quiete
Amor non cessa mai
con varie forme
la sua pace turbar
mentr’ella dorme.

Giacchè il sonno a lei dipinge
la sembianza del suo bene.
Nella quiete ne pur finge
d’abbracciar le sue catene.

Così fida ella vive
al cuor che adora
e nell’ombre respira
la luce di quel sol
per cui sospira.

Ha l’inganno il suo diletto
se i pensier mossi d’affetto
stiman ver ciò che non sanno.
Ma se poi si risveglia un tal errore
il pensier ridice a noi
ha l’inganno il suo dolore.