Non perché lontananza (Philippe de Monte)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	LilyPond
	Zip file
	File details
	Help

• (Posted 2025-07-05)  CPDL #85798:    (MIDI)    

Editor: Pothárn Imre (submitted 2025-07-05).   Score information: A4, 6 pages, 115 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: Transcribed from 1574 print. Original key (chiavi naturali) and note values. Mezzosoprano (Alto) in violin clef, Alto (Quinto) in transposed violin clef.

General Information

Title: Non perché lontananza
Composer: Philippe de Monte
Lyricist:
Number of voices: 5vv   Voicing: SMsATB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1574 in Madrigali a cinque voci, libro quinto, no. 16
Description: Two-part madrigal:
 I. Non perché lontananza
II. Ne la queta stagion

Original text and translations

Italian text

Non perché lontananza
Il mio più caro bene
M'asconda fia giamai che di speranza
Mi privi il cor che in lei
Amor sol lo mantiene
Così potessi io far che i pensier miei
Fosser chiari al mio sole
Come io sol bramo le sue luci sole

Ne la queta stagion del dolce oblio
Dopo l'alto gioir che bea altrui
Per la dolcezza allor così fra noi
Lassi favoleggiam Madonna ed io
Vita d'ogni mio ben dolce desio
Dice ella: Deh che cosa a amar ti spinse
Quando ambi amor n'avinse
Che benedetto sia quel giorno e l'ora
Ed io le bacio allora
Gli occhi leggiadri e nel cor dico acceso:
Questi fur la cagion onde io fui preso