O rex gentium (Advent antiphon 6)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

General Information

Magnificat antiphon for December 22, the 6th of the so-called O antiphons.

Notes on selected settings

Settings by composers (automatically updated)

Text and translations

Latin.png Latin text

O rex gentium, et desideratus earum,
lapisque angularis, qui facis utraque unum,
(veni, et) salva hominem quem de limo formasti

German.png German translation

O König der Völker, und der von ihnen Ersehnte,
und der Eckstein, der du aus zweien eines machst,
(komm, und) erlöse den Menschen, den du aus Lehm gebildet hast.

Translation by Gerhard Weydt
English.png English translation

O King of the nations, and their desire,
the cornerstone making both one:
Come and save the human race, which you fashioned from clay.