Sdegnat' un giorno quel crudel d'amore (Marc'Antonio Mazzone)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	LilyPond
	File details
	Help

• (Posted 2023-08-13)  CPDL #74834:         

Editor: Andreas Stenberg (submitted 2023-08-13).   Score information: A4, 2 pages, 94 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: A practical edition.

• (Posted 2023-08-13)  CPDL #74833:     

Editor: Andreas Stenberg (submitted 2023-08-13).   Score information: A4, 2 pages, 75 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: A diplomatic edition, Mensural notation, original clefs, key and note-values, Voices aligned in score.

General Information

Title: Sdegnat' un giorno quel crudel d'amore
Composer: Marc'Antonio Mazzone
Lyricist:
Number of voices: 3vv   Voicing: SSA
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1570 in Corona delle napolitane a tre et a quattro voci (Marc'Antonio Mazzone), no. 4
Description: 

Original text and translations

Italian text

Sdegnat' un giorno quel crudel d'amore
  S'era dissposto di farmi morire.
  Ma ss'occhi non più vist' in terra mai
  Scaciorno morte con suoi dolci rai.

E mi legò con quesse trezze d'oro
  E mi menau à mort' e a gran martoro.

             Ma s'occhi

Drizzommi poi una saett' al core
  Che quasi hebb' à morir per gran dolore

             Ma s'occhi

Nisun' hor vive più di me felice
  Che forzandosi amor farmi morire
  S'occhi leggiadre col suo gran splendore
  Scaccian la morte et oni mio dolore.