Si lestincelle (Maille)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png Music XML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-06-06)   CPDL #50038:       
Editor: André Vierendeels (submitted 2018-06-06).   Score information: A4, 3 pages, 63 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file is in compressed .mxl format.

General Information

Title: Si lestincelle
Composer: Maille
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularChanson

Language: French
Instruments: A cappella

Published: 1541

Description:

External websites:

Original text and translations

French.png French text

Si l'étincelle
en un petit moment embrase un feu de trop grande importance,
il m'est merveille si nous voyons souvent un peu de temps
pour peu de souvenir.
Revivre et augmenter une ancienne relation
qui fut, hélas, vraie
et qui vit nos coeurs unis de pareille assurance
comme ils avaient coutûme de contentement.