• This CPDL Visitor ChoralWiki, updated daily, permits unrestricted downloads and no-edit viewing •
• To submit scores or edit pages, Register/login at the Contributor ChoralWiki

Siehe, mein Fürsprecher im Himmel, SWV 304 (Heinrich Schütz)

From ChoralWiki

Jump to: navigation, search

Music files

Legend.gif      Broken.gif = BROKEN LINK    Icon_pdf.gif = PDF FILE   Icon_snd.gif = MIDI FILE   Icon_ps.png = POSTSCRIPT FILE   Music Program = NOTATION FILE
Network.png = EXTERNAL SITE (DISCLAIMER)   Icon_pdf_globe.gif = EXTERNAL PDF FILE   Icon_snd_globe.gif = EXTERNAL MIDI FILE   Error.gif = SCORE ERROR   Question.gif = HELP
  • CPDL #8075: Network.png
Editor: Vincent Carpentier (submitted 2004-10-13).   Score information: A4, 5 pages   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Siehe, mein Fürsprecher im Himmel
Composer: Heinrich Schütz

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotet

Language: German
Instruments: Basso continuo
Published: Schütz Complete Works -Kleine geistliche Konzerte (Spitta)

Description:

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Siehe, mein Fürsprecher im Himmel
zur Rechten des Vaters,
siehe, mein Hoherpriester,
welcher durch sein eigen Blut
in das Heilige eingegangen ist,
und hat eine ewige Erlösung erworben,
siehe das heilige, vollkommene Opfer
zu einem süßen Geruch dargegeben
und angenommen,
siehe, dies ist das unbefleckte Lamm,
welches für seinem Scheerer verstummet,
auf dem Backen geschlagen,
Speichel bespritzet,
verhöhnet und verspottet,
hat seinen Mund nicht aufgethan.

Siehe, der von keiner Sünde gewußt hat,
ist für uns zur Sünde gemachet worden
und hat unsre Schmerzen auf sich geladen
und hat uns mit seinen Wunden geheilet.
Durch diesen unsern einigen Mittler
und Hohenpriester erhöre uns gnädiglich,
o barmherziger Vater.

Personal tools