Surrexit Christus hodie (Samuel Scheidt)

From ChoralWiki

Music files

       = BROKEN LINK    = PDF FILE    = MIDI FILE    = POSTSCRIPT FILE   Music Program = NOTATION FILE
= EXTERNAL SITE (DISCLAIMER)    = EXTERNAL PDF FILE    = EXTERNAL MIDI FILE    = SCORE ERROR    = HELP

• CPDL #19338: Sibelius 4

Editor: John Henry Fowler (submitted 2009-04-25).   Score information: Letter, 4 pages, 55 kbytes   Copyright: Personal

Edition notes: New edition is based on CPDL 11649

Possible error(s) identified. (See discussion page for full description)

• CPDL #11649: Scorch/Sibelius 2

Editor: David Cynan Jones (submitted 2006-05-09).   Score information: A4, 6 pages, 49 kbytes   Copyright: Personal

Edition notes: PDF and MIDI files uploaded 2008-09-08.

Possible error(s) identified. (See discussion page for full description)

General Information

Title: Surrexit Christus hodie
Composer: Samuel Scheidt
Lyricist: St Albinus^{create page}

Number of voices: 8vv Voicing: SATB.SATB
Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Latin text

Surrexit Christus hodie. Alleluia!

Humano pro solamine. Alleluia!

In hoc Paschali gaudio. Alleluia!

Benedicamus Domino. Alleluia!

Mortem qui passus pridie. Alleuia!

Miserrimo pro homine. Alleuia!

Laudetur sancta Trinitas. Alleluia!

Deo dicamus gratias. Alleluia!

English text

Christ is risen today Alleluia!

For the comfort of all people. Alleluia!

Rejoice in this Easter Day. Alleluia!

Let us give thanks to God. Alleluia!

He suffered death the day before. Alleluia!

He suffered for us all. Alleluia!

Praise the Holy Trinity. Alleluia!

Give thanks to God. Alleluia!