Sy vos pretendeys (Enrico Radesca)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-01-05)   CPDL #42528:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-01-05).   Score information: A4, 2 pages, 53 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file is in compressed .mxl format.

General Information

Title: Sy vos pretendeys
Composer: Enrico Radesca
Lyricist:

Number of voices: 2vv   Voicing: SB
Genre: SecularMadrigal

Language: Spanish
Instruments: Basso continuo

First published: 1606 in Canzonette a due voci, libro 2, no. 16

Description:

External websites:

Original text and translations

Spanish.png Spanish text

Sy vos pretendeys quererme,
quereros e siempre yo,
Y sy no no no no no no no.
 
Querer bien y ser querido,
es un bien muy celebrado,
Y sy no no no no no no no.

Como amar sin ser amado,
ques un muy triste partido,

Sy el amor que os e tenido,
ma mostrais contento estoy.

Padezer sin esperar,
ningun' Amante lo quiera,
 
Puis con el bien que s'espera,
in dolor se hà da passar

Sy en Amor pensays pagar,
quereros e siempre yo

La primiera vez que os vi
Senora su os acordas

Muy faborecido fui
de a questo que me negays

Quereros e sy me gays,
lo que alli se me mostro.