User talk:Dwsolo

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Les Cloches

Hi David, thank you for your new arrangement of this work. As there was already a page for Les Cloches, your edition (and all related information) was moved into that page, ok? Thanks again. —Carlos Email.gif 12:01, 4 September 2009 (UTC)

Hi, David. Thanks for your e-mail prior to Carlos making this change asking how users can see that there are two different voicings. Things happen quickly with people in different time zones. Please take a look at Les Cloches to see the default voicing and the special voicing Carlos added for your edition. This allows the piece to be indexed under both voicings, and lets users see which voicing applies to which edition. If you have further questions, please let us know. By the way, I got a bounce trying to respond by e-mail (550 Rejected in reply to RCPT TO command) for some reason. -- Vaarky 15:48, 4 September 2009 (UTC)
Hi Vaarky, I imagine that's clear enough.
Don't know why the email bounced. I assume I'm registered under my address?
Kind Regards
David dwsolo 15:56, 4 September 2009 (UTC)
The bounce didn't come from Yahoo. To avoid revealing your e-mail address without your consent, I'll mention that it contained "ndir" as part of the address. If you want to e-mail me an alternate address to use, I can send you the full bounce. -- Vaarky 02:28, 5 September 2009 (UTC)
Hi again David. I was going to save this when I saw that Vaarky had been quicker than I :) With respect to voicing, after some discussions the admins are tending to adopt a new approach, that is to keep in the General Information section only the original voicing, and then each divergent edition/arrangement would inform its own voicing (as Vaarky explains above). But it's not a closed decision yet, you might want to check it also with Chuck, please. As for having more than one translations, no problem! Regards, —Carlos Email.gif 15:58, 4 September 2009 (UTC)
Hi Carlos

Isabella's translation duly added.
Kind regards
dwsolo 20:20, 4 September 2009 (UTC)

Hi Vaarky - re that bounce - I'll obviously have to update my email info. the nedtdirect email was discontinued some time ago. Sorry about that.

Kind regards David dwsolo 04:16, 5 September 2009 (UTC)

Email now updated :-) dwsolo 04:19, 5 September 2009 (UTC)